Learn Thai: 5 Words for Verbal Criticism or Disapproval

💻✨Website: https://www.igetthais.com/
E-mail Jack: [email protected]

🤩Online Courses🤗
👍👉 Special Bundle offers 2 for ฿4,999: https://www.igetthais.com/bundle159/

SPECIAL OFFER 30% OFF
ADD COUPON CODE: IGET30%OFF
🎁DISCOUNT NOW! Master Reading and Writing Thai: https://bit.ly/Igetthaisreading
🎁DISCOUNT NOW! Sentence Structures for Speaking: https://bit.ly/igetthaisstructure


00:00 Intro
00:41 1. dù ดุ to scold or to speak to someone angrily because you disapprove of someone’s behavior. yàa chái táo hâi chái mua pró mâi sù-pâab อย่าใช้เท้า ให้ใช้มือ เพราะไม่สุภาพ Don't use your feet, use your hands because it's impolite.
mâe dù pǒm wâa yàa chái táo hâi chái mua pró mâi sù-pâab แม่ดุผมว่าอย่าใช้เท้า ให้ใช้มือ เพราะไม่สุภาพ Mom scolded me that don't use my feet but use my hands. Because It's impolite.

don dù โดนดุ
pǒm don (mâe) dù pró pǒm mâi sù-pâab gàb khun ผมโดน(แม่)ดุเพราะผมไม่สุภาพกับคุณ I got scolded (by mom) because I was impolite to you.

nâa dù หน้าดุ a fierce face
pǒm (mee) nâa dù ผม(มี)หน้าดุ I have a fierce face.
dtaa dù ตาดุ angry eyes

mǎa dù หมาดุ a ferocious dog
sǔea dù เสือดุ a ferocious tiger
pěe dù ผีดุ an angry ghost
pěe làwg ผีหลอก tricked by ghosts
mâe dù แม่ดุ strict mom
dù mâe ดุแม่ to scold mother
nâa dù หน้าดุ a fierce face
dù nâa ดุหน้า to scold your face
pěe dù ผีดุ an angry ghost
dù pěe ดุผี to scold the ghost
khun maa làwg pǒm tam-mai pǒm mâi glua khun ròk คุณมาหลอกผมทำไม ผมไม่กลัวคุณหรอก Why are you trying to trick me? I'm not afraid of you at all.

10:59 2. dàa ด่า to scold or to use bad words toward someone in a more aggressive manner.
khun ní-sǎi mâi dee คุณนิสัยไม่ดี You have a bad habit.
mûea cháo pǒm don hǔa-nâa dàa pró pǒm maa sǎai เมื่อเช้าผมโดนหัวหน้าด่าเพราะผมมาสาย This morning, my boss scolded me because I was late.

13:44 3. wâa ว่า to say
káo wâa gan wâa rong-raem née pěe dù เขาว่ากันว่าโรงแรมนี้ผีดุ They say that this hotel is haunted.
káo pôod gan wâa rong-raem née pěe dù เขาพูดกันว่าโรงแรมนี้ผีดุ They say that this hotel is haunted.
mûea cháo hǔa-nâa wâa pǒm pró pǒm maa tam-ngaan sǎai เมื่อเช้าหัวหน้าว่าผมเพราะผมมาทำงานสาย This morning, my boss scolded me because I was late for work.

16:41 4. dtam-nì ตำหนิ to criticize or blame someone for their mistakes or wrongdoing.
hǔa-nâa dtam-nì pǒm pró pǒm maa tam-ngaan sǎai หัวหน้าตำหนิผมเพราะผมมาทำงานสาย My boss blamed me for being late for work.

17:33 5. dtì ติ to censure, to find fault with openly, point out the flaw to make it better
khun dtì wâa sôm-dtam wǎan gern bpai คุณติว่าส้มตำหวานเกินไป You criticize the papaya salad that it is too sweet.