Фильм 18. Битва за Берлин. Режиссер Рыбакова А. 1979 г.

1941–1945. Документальная киноэпопея «Великая Отечественная», 1-20 серии (В. Лановой) / The Unknown War
Год выпуска: 1979
Страна: СССР-США
Жанр: Документальный, военная хроника
Продолжительность: 16 час. 40 мин.
Режиссер: Роман Кармен.
Центральная ордена Ленина и ордена Красного Знамени студия документальных фильмов при участии в/о «Совинфильм» по заказу «Эйр Тайм Интернейшнл»
В ролях: С американской стороны ведущий Берт Ланкастер. Голос за кадром — Василий Семенович Лановой.

Описание: В 1979 году великий режиссер Роман Кармен завершил работу над съемками 20-серийного фильма «Великая Отечественная». В США этот шедевр был показан под названием «The Unknown War» – «Hеизвестная война». Через 30 лет после выхода «Hеизвестной войны» и накануне празднования 65-го Дня Победы приходится с удивлением констатировать, что та главнейшая составляющая Второй мировой, которая именуется Великой Отечественной войной советского народа против немецко-фашистских захватчиков, по-прежнему неведома ни простым гражданам, ни лидерам стран Запада.
На материалах, собранных в годы Великой Отечественной, Роман Кармен совместно с американцами создал фильм «Неизвестная война», который стал настоящим откровением для западного зрителя, почти ничего не знавшего о подвиге советского воина и нашего народа, ставшего главным творцом победы над гитлеровским фашизмом. За свои работы Роман Кармен был награждён: в 1942, 1947, 1952 годах Сталинской, 1960 году Ленинской и в 1975 году Государственной премиями. Награжден пятью орденами и множеством медалей. Все, что видел объектив его кинокамеры, тогда еще не было историей, как это стало сегодня. Это была современность, рассказывая о которой, не всегда легко можно было расставить акценты, не погрешить против истины.
С первых дней Великой Отечественной Кармен на фронте. Он возглавил фронтовые киногруппы Центральной студии документальных фильмов. В бой солдаты шли с автоматами в руках, а операторы — с кинокамерой, как потом признавался сам Кармен. «Великая Отечественная» создавалась совместно с американскими кинематографистами — десятками людей различных профессий — на основе незабываемой летописи войны. Но это произведение также — и прежде всего — последняя творческая работа Романа Кармена.