8. Lesson No.8 Used to/Be used to/Get used to ကျင့်သားရပါပြီ

Used to/Be used to/Get used to
ကျင့်သားရှိခဲ့သည်။ ကျင့်သားရှိသည်။ ကျင့်သား စရပြီး
Used to + (V1) Base Verb = ကျင့်သားရှိခဲ့ဖူးသည်။
အတိတ်မှာ တုန်းက လုပ်လေ့ရှိခဲ့တဲ့ အကြောင်းရာကိုဖေါ်ပြသည်။ ယခုခါမှာ လုံးဝ သက်ဆိုင်မှုမရှိတော့ပါ။

We used to live in Mandalay. ကျနော်တို့ မန္တာလေးမှာ နေဖူးခဲ့ကြပါတယ်။
Ko Ko used to be a friend of mine. ကိုကို က ကျနော့်ရဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။
Aye Aye used to be a long-distance runner when she was younger.
အေးအေးငယ်ငယ်က တာဝေး အပြေး သမားတယောက် ဖြစ် ခဲ့ဖူးပါတယ်။
I didn't use to sleep very well, but then I started doing meditation and it really helps.
ကျနော်အိပ်ရေးဝအောင် အိပ်မပျော်ခဲ့တာနဲ့ ကြုံခဲ့ရပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တရားစ ထိုင်းလိုက်တော့ အိပ်ဖို့ကို အထောက်ကူပြုခဲ့တယ်။
အပေါ်ဝါကျ ကို ကြည့်ရင် အတိတ်ကာလမှာ ဖြစ်ပြီး ပစ္စပ္ပုန်နင့် မှာ လုံးဝ သက်ဆိုင်မှု မရှိတာတွေ့ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်.

Be used to + Ving + Noun/Pronoun = ကျင့်သားဖြစ်သည်။ ကျင့်သာ ရှိ မရှိကို ပြောဆိုရာမှာ သုံးသည်။
ပစ္စပ္ပုန် အတိတ် အနာဂတ် အခြေနေ သုံးမျိုးလုံးမှာ သုံးပါတယ်။

I'm not used to waking up this early. အိပ်ယာက ဒီလောက်စောစော ထကျင့်မရှိပါ။
I live in Myanmar, I'm used to driving on the left side of the road.
ကျနော်က မြန်မာပြည်မှ နေသူပါ။ လက်ဝဲဖက်က ကားမောင်းတာကို ကျင့်သား ရသူပါ။
The weather in Japan was really cold. I wasn't used to it.
ဂျပန်နိုင်ငံက ရာသီးဥဒုက အရမ်း အေးခဲ့တာပဲ။ ကျနော် အဲ့လို အအေးနဲ့ မကြုံခဲ့ဘူးပါ ခင်ဗျ။ (အဆင်မပြေပါ ကျင့်သာမရ ခဲ့ပါ။)
Aye Aye is used to the city now and doesn't get lost any more.
အေးအေးက မြို့တော်နဲ့ ကျင့်သားရသွားပါပြီး လမ်း မ မှားတော့ပါ။

Get used to + Ving + Noun/Pronoun ကျင့်သာ စ ရသည်။
This isn't easy, but you'll get used to it. ဒါကတော့ မလွယ်ပါ ဒါပေမဲ့လဲ ကျင့်သွားရ သွားမှာပါ။
I'm finding this new job hard but I'm sure I'll get used to it soon.
ဒီအလုပ်က ကျနော့်အတွက် အရမ်ခက်ပါတယ် ဒါပေမဲ မကြာခင် ကျင့်သားရသွားမယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။
It took my mother years to get used to living in Yangon after moving from Lar Show.
လာရှိုးမြို့မှာ ရန်ကုန်ကို ပြောင်းပြီးမှာ နေရတာ ကျင့်သားရဖို့ ကျနော့်အမေးအတွက် နစ်ရှည် လများကြာခဲ့တယ်။
I'm getting used to the noise now. I found it really stressful when I first moved in.
အသံနားညီးတာကိုနော့ ကျနော် အခု ကျင့်သားရ နေပြီး။ ပထမလာခါစတုံးကတော့ အရမ်းကို စိတ်ပင်ပမ်းခဲ့ပါတယ်။

အောက်ပါမေးခွန်းများကို အင်္ဂလိပ်မြန်မာ နစ်ဘာသာဖြစ် ဖြေပေးပါ။
1) I used to live in Maw La Mying when I was a child.
2) Are you used to rainy season?
3) I am getting used to the transit system in Singapore.
4) The Burmese food was so spicy that I wasn't used to it.
5) You will get used to speaking English if you travel to foreign countries.
6) I used to be really good at playing the Burmese harp.
7) I'm used to Singapore now after living here for a year.
8) I'll never get used to blazing hot weather even though I was born and bred here in Mandalay, Myanmar.
9) ခလေးဘဝက ဘာတွေ ဆော့ ခဲ့ဖူးလဲ?
10) Used to/Be used to/Get used to သုံးများ ဘာတွေ ကွားခြားလဲ ဆိုတာ ရှင်းပြပါ။