Του Παντέλα η καϊτέ ( Τικ Ματσούκας ) || Χρήστος Καλιοντζίδης, Χρήστος Ασλανίδης "Πρώτη 'Υλη"

"Πρώτη Ύλη"
Του Παντέλα η καϊτέ ( Τικ Ματσούκας )
Χρήστος Καλιοντζίδης: Λύρα - Τραγούδι
Χρήστος Ασλανίδης: Νταούλι

Μουσική: Παραδοσιακή
Στίχοι: Χρήστος Καλιοντζίδης

Follow us on:
Facebook:   / christoskaliontz.  .
Instagram:   / christos_ka.  .

Christos Aslanidis:   / christos.asl.  .

Το παραπάνω τραγούδι παιζόταν από το δεξιοτέχνη του αγγείου Παντελή Θεοφυλακτίδη, κάτοικος Λεκάνης Καβάλας με καταγωγή από το Διπόταμο Καβάλας. Σύμφωνα με τον Γιώργο (Γούλη) Παπαδόπουλο από τον οποίον και έμαθα το σκοπό, ο "Παντέλας" όπως ήταν το προσωνύμιό του, έπαιζε τη συγκεκριμένη μελωδία αφιερώνοντάς την στη γυναίκα του Παρθένα, φτιάχνοντας κάθε φορά δίστιχα που αναφέρονταν σε αυτήν. Δυστυχώς δε βρέθηκε πηγή για τους συγκεκριμένους στίχους. Για το λόγο αυτό έγραψα τα δίστιχα που ηχογραφήσαμε σε αυτή την εκτέλεση, μέσα από τα οποία γίνεται αναφορά σε μέρη και τοποθεσίες γύρω από τα χωριά Διπόταμος, Λεκάνη, Κεχρόκαμπος και Σκοπός του Νομού Καβάλας.
Η μελωδία είναι σε ρυθμό τικ (5/8), κι έχει της ρίζες της στην περιοχή της Ματσούκας του Πόντου.

Η ηχογράφηση έγινε στο "East Side Recording Studio" από το Γιώργο Μπακάλη

Mix/Mastering: Χρήστος Καλιοντζίδης

Στίχοι στην Ποντιακή Διάλεκτο

Σο Πάπελερ' όντες βροντά
σείοντουν τα λιθάρια
και σισελεύ' ση Χάλκοβα
να πίν'νε τα χορτάρια

Ση χαμελέτε ς' τα νερά
σορνεύκουν τα κορτσόπα
ελέπ'ν' ατά και κελαηδούν
στο Τσάλνταϊ πουλόπα

Όντες χαράζ' η Χάλκοβα
ηλίζ'νε τα νεμέας
κουσκνά μέρια χουλίντανε
πρασινίζ'νε τ' οξέας

Κουκούλνταση όντες λιμενεύ'ς
τρέχνε σα ράχια σέλια
γομούνταν' κρύα νερόπα
τεμέτερα τα μέρια