Teaser Un nuage dans mon ventre | A Cloud in My Tummy

(English Follows)

Qui n’a jamais été envahi d’émotions complexes et paradoxales ? Dès nos premiers pas, on apprend à les reconnaître, les observer, les apprivoiser… Elles provoquent même chez nous des réactions physiques… un rire spontané, des larmes ou encore des grimaces ! Un nuage dans mon ventre propose un voyage atmosphérique au cœur du ressenti émotif.

Dans un décor coloré en constante transformation, trois interprètes se laisseront emporter dans un vortex émotionnel, donnant corps à ces états d’âme qui sèment si souvent la confusion.

Mis en scène avec finesse, humour et poésie, ce spectacle de danse offre aux enfants de 4 ans et plus une expérience sensorielle qui invite à la réflexion tout en nourrissant l’imaginaire.

---
Who among us hasn’t felt overwhelmed by complex and paradoxical emotions? As soon as we can walk, we learn to recognize, understand, and tame our feelings and the physical reactions they evoke, like spontaneous laughter, tears or even frowns! A Cloud in My Tummy is a sensory journey into the true nature of feelings.

In an ever-changing, colourful set, three performers transport us through an emotional vortex, physicalizing our often confusing emotional states.

This dance piece offers a humorous and poetic sensory experience that feeds the mind and the imagination. Ages 5 and up.


CRÉDITS :
Direction artistique
Hélène Langevin

Chorégraphie et mise en scène
Audrey Bergeron
Hélène Langevin

Interprétation et création
Jessica Gauthier
Liane Thériault
Alex Turcotte

Doublures ayant participé à la création
Angélique Delorme
Jérôme Zerges

Avec la voix de
Margot Lasbats

Équipe de création
Marilène Bastien | Costumes et scénographie
Lucie Bazzo et Martin Lepage | Lumière
Marie-Ève Carrière | Direction des répétitions
Bernard Falaise | Musique
Martin Bellemare | Conseil à la dramaturgie

Équipe de production
Geneviève Lessard | Direction de production
Guy Fortin et Zachary Dupuis | Régie son
Martin Lepage | Direction technique et régie lumière
Rachel Réard et Stéphanie Savaria | Régie lumière

Agente de diffusion
Résonances, agence de spectacles.

Yaëlle Azoulay | Directrice
[email protected]