Грузинский язык для начинающих. Урок 15. Который час?

Всех приветствую! Предлагаю вашему вниманию отрывок из сегодняшнего урока. Зто один из диалогов, которые звучат в сегодняшнем видео.
დიალოგი 1 [дыалоги 1 пирвэли] Диалог 1.
-რომელი საათია? [Ромэли саатыа?] Который час ?
- ახლა სამი(3) საათია.[ Ахла сами саатыа]. Сейчас три часа.
ახლა დღის სამი(3) საათია. [Ахла дгис сами саатыа].Сейчас три часа дня.
- მართლა? [Мартла]? Правда?
მე ერთ საათში შეხვედრა მაქვს. [Мэ эрт саатшы шэхвэдра маквс].У меня в четыре часа встреча.
- ანუ ოთხ (4) საათზე გაქვს შეხვედრა? [Ану отх саатзэ гаквс шэхвэдра]? То есть, у тебя встреча в четыре часа?
- დიახ, დიახ. Дыах, дыах. Да, да.
ოთხ (4) საათზე მაქვს შეხვედრა. [Отх саатзэ маквс шэхвэдра]. У меня встреча в четыре часа.
- ვის უნდა შეხვდე? [Вис унда шэхвдэ]? С кем ты должен встретиться?
- მე ჩემს მეგობარს უნდა შევხვდე. [Мэ чэмс мегобарс унда шэвхвдэ]. Я должна встретиться с другом/ с подругой.
ჩვენ გამოფენაზე მივდივართ. [Чвэн гамопэназэ мивдиварт]. Мы идём на выставку.
- მშვენიერია. [Мшвэниэриа]. Прекрасно!
მაშინ, იჩქარე და გაემზადე! [Машин, ичкарэ да гаэмзадэ]! Тогда поспеши и подготовься!