Скачать или смотреть 【Echoes in the Empty Ballroom(텅 빈 무도회장의 메아리)_RIME Music 1집】

【Echoes in the Empty Ballroom(텅 빈 무도회장의 메아리)】
   • 【Echoes in the Ballroom_RIME Music 1집】  
【가사 프롬프트 (English)】
(Intro) The ballroom sleeps in shadows deep and vast A memory lingers, holding moments fast Three-four time, a heart that starts to break
(Verse 1) Dust on the dance floor, where we used to glide Now only silence, where our laughter died Each empty space, a ghost of yesterday
(Chorus) Echoes in the empty ballroom, whisper your sweet name A bittersweet refrain, a flickering, dying flame My heart still sways in rhythm, to a melody we knew Lost in the echoes, forever missing you
(Verse 2) The moonlight paints the window, silver on the floor I see your silhouette, standing by the door A phantom touch, a chill within the air
(Chorus) Echoes in the empty ballroom, whisper your sweet name A bittersweet refrain, a flickering, dying flame My heart still sways in rhythm, to a melody we knew Lost in the echoes, forever missing you
(Bridge) I try to find the solace, in the fading light But every corner whispers, of that lonely night When goodbye was the only song we knew
(Chorus) Echoes in the empty ballroom, whisper your sweet name A bittersweet refrain, a flickering, dying flame My heart still sways in rhythm, to a melody we knew Lost in the echoes, forever missing you
(Outro) The music fades to silence, the shadows start to grow Just echoes in the ballroom, a love we had to let go... Let go...

【가사 번역 (한국어)】
제목: 텅 빈 무도회장의 메아리
(Intro) 깊고 넓은 그림자 속에 잠든 무도회장 붙잡아 둔 순간들 속에, 추억만이 맴돌아 덧없이 흘러가는 시간 속, 부서지기 시작하는 마음
(Verse 1) 우리가 함께 춤추던 텅 빈 마루 위 먼지 이제는 침묵만이, 우리의 웃음소리 사라진 곳 텅 빈 공간마다, 어제의 환영만이
(Chorus) 텅 빈 무도회장의 메아리는, 당신의 감미로운 이름을 속삭여 달콤쌉싸름한 후렴구, 희미하게 꺼져가는 불꽃 내 마음은 여전히 그 리듬에 맞춰 흔들려, 우리가 알던 멜로디에 메아리 속에 갇혀, 영원히 당신을 그리워해
(Verse 2) 달빛은 창문을 비춰, 은빛으로 물든 바닥 문가에 서 있는 당신의 실루엣이 보여 환상 같은 손길, 공기 속 차가운 기운
(Chorus) 텅 빈 무도회장의 메아리는, 당신의 감미로운 이름을 속삭여 달콤쌉싸름한 후렴구, 희미하게 꺼져가는 불꽃 내 마음은 여전히 그 리듬에 맞춰 흔들려, 우리가 알던 멜로디에 메아리 속에 갇혀, 영원히 당신을 그리워해
(Bridge) 희미해져 가는 빛 속에서, 위안을 찾으려 해봐도 모든 구석구석이 속삭여, 그 외로웠던 밤을 우리가 알던 유일한 노래였던, 작별을
(Chorus) 텅 빈 무도회장의 메아리는, 당신의 감미로운 이름을 속삭여 달콤쌉싸름한 후렴구, 희미하게 꺼져가는 불꽃 내 마음은 여전히 그 리듬에 맞춰 흔들려, 우리가 알던 멜로디에 메아리 속에 갇혀, 영원히 당신을 그리워해
(Outro) 음악은 침묵 속으로 사라지고, 그림자는 짙어져 가네 그저 무도회장의 메아리만이, 우리가 놓아줄 수밖에 없었던 사랑... 놓아줄 수밖에...