Скачать или смотреть First Saudi Speaker in Minnesota State University Journey of success Motivational speach

Journey of success

00:01-00:06
The more motivation a person has, the more success a person will gain.
كلما زاد الدافع لدى الشخص ، زاد شعوره بالنجاح

00:07-00:10
Everyone has a desire and a dream to make true.
كل شخص لديه رغبة وحلم يرغب بتحقيقها

00:11-00:16
It is about who you are, what you going to face in this life, and what you going to be in future.
يتعلق الأمر بمن تكون ، وما ستواجهه في هذه الحياة ، وما ستكون عليه في المستقبل

00:18-00:25
I’m sure that everyone has an interesting journey that made them choose the path to the top of the success mountain
أنا متأكد من أن كل شخص لديه رحلة مثيرة جعلتهم يختارون الطريق إلى قمة جبل النجاح الخاص بهم

00:26-00:28
so let me share mine.
دعوني أقول لكم أشارككم
رحلتي
00:29-00:34
During elementary school, all I thought about was becoming a professional soccer player.
خلال المدرسة الابتدائية ، كل ما فكرت فيه هو أن أصبح لاعب كرة قدم محترف

00:35-00:37
Obviously, I didn’t pursue that goal.
من الواضح أنني لم أتابع هذا الهدف

(00:39-00:43)
I was good! Actually I was so good that I became team captain. They start calling me captain Morgan!
‎كنت لاعب جيد! في الواقع كنت جيدًا لدرجة أنني أصبحت قائد الفريق. بدأوا ينادوني كابتن مرجان

(00:45-00:50)
One day my coach asked me what dream I wanted to achieve in the future.
في يوم من الأيام سالني مدربي، ماهو الحلم الذي اريد تحقيقه بالمستقبل

(00:51-01:00)
I I start questioning myself, “Did I want to be a professional soccer player? Is that how I wanted to live the rest of my life?
بدأت بسؤال نفسي، " هل اريد فعلا ان اصبح لاعب كرة محترف؟ هل هذا ما أردت عيشه طول حياتي؟

(01:00-01:03)
Time moved on and I still didn’t have an answer.
مضى الوقت ولم اجد لسؤاله جواب

(01:04-01:09)
I needed advice and my parents were the ones who gave it to me.
أدرت النصيحة وكانا والداي هما من أعطياني إياها

(01:10-01:15)
They told me to combine all of the things I liked to do in my spare time beside soccer
قالوا لي ان اجمع كل الهوايات التي أحب فعلها في وقت فراغي بجانب كرة القدم

(01:16-01:19)
and all I thought about was what I did during the weekends.
وكل تفكيري كان بما كنت افعله آخر ايام الأسبوع (لعب الكرة)

(01:20-01:27)
I was interested in learning new languages, different cultures and traveling to different countries.
كنت مهتم في تعلم لغات جديدة، ثقافات جديدة وكنت مهتم في السفر لمدن مختلفة

01:29-01:31
After I graduated from high school, I had no clue where to go.
بعد أن تخرجت من المدرسة الثانوية، لم يكن لدي فكرة ماذا أفعل

(01:32-01:35)
I thought I reached the top of my success mountain,
كنت اعتقد أني قد وصلت لقمة جبل النجاح الخاص بي..

(01:36-01:38)
however, that was only another step of my journey.
لكن! لم تكن الا خطوة أخرى في رحلتي

(01:39-01:46)
So I followed my parents’s advice and combined every hobby I liked and the picture came into focus.
تبعت نصيحة أمي وأبي وجمعت هواياتي التي أحب وبدأت الصورة بالوضوح

(01:47-01:49)
I wanted to study aviation.
سأدرس علوم الطيران

(01:50-01:57)
So, I convinced my parent that I needed to study abroad if I wanted to start my path to the top of that mountain.
لذا ، أقنعت والداي بأنني بحاجة للدراسة في الخارج إذا أردت أن أبدأ طريقي إلى قمة الجبل

(01:58-02:07)
When I went back home for the summer of 2015, I visited my old teacher and my old coach and with confidence I said,
عندما عدت لمدينتي في صيف ٢٠١٥، زرت مدرسي ومدربي السابق وبكل فخر قلت،

(02:08-02:11)
“I have decided to become a pilot, sir.”
"لقد قررت ان اصبح طيّارًا، سيدي."

(02:12-02:15)
The coach was surprised that I even remembered his question after 8 years,
المدرب كان مصدومًا أنني قد ذكرت سؤاله بعد ٨ سنوات،

(02:17-02:20)
but he was proud of such ambition.
ولكنه كان فخورًا لهذا الطموح

(02:21-02:25)
So here I am on another step of my journey to the top of that mountain.
لذا، أنا هنا في خطوة أخرى من رحلتي لقمة الجبل

(02:27-02:28)
I’m a perspective airline pilot,
أنا طيار خطوط جوية مستقبلي

(02:29:02:30)
what about you?
ماذا عنك؟!

(02:31-02:35)
Where do you see yourself on the journey to your mountain and what is your next step?
أين ترى نفسك في رحلتك إلى قمة الجبل، وماهي خطوتك التالية؟!

(02:36-02:41)
Are you willing to pursue your dream or will you be waiting for it to come to you (Which is impossible)
هل أنت على استعداد لتحقيق حلمك أم أنك ستنتظر أن يأتي إليك (وهو أمر مستحيل)؟

(02:43-02:44)
Remember!
تذكر!

(02:45-02:46)
what made you who you are.
ما جعلك أنت!

(02:47-02:50)
Be proud of where you are,
من فخورًا بما حققته

(02:51-02:52)
but be hungry for more.
لكن كن جائعًا للمزيد

(02:54-02:56)
It’s all a beginning of a journey
إنها بداية رحلة

(02:57:03:01)
Congratulations on where you at, but I’ll meet you on the top.
تهانينًا على مكانك الآن، لكن سألتقي بك على القمة