"Świat Pod Kyczerą" w sieci - ŁZPiT "Kyczera" POLSKA

#światpodkyczerą_wsieci | Łemkowski Zespół Pieśni i Tańca "Kyczera"

Łemkowszczyzna...

Łagodne stoki Beskidu Niskiego i surowe życzie w bliskości z przyrodą. Łemkowski folklor - raz zadziorny, raz tkliwy - opowiada o świecie, który zmiotła historyczna zawieja.

Potomkowie rusińskich górali od lat nie pozwalają jednak zapomnieć o swojej Ojczyźnie. Łemkowskiego Zespołu Pieśni i Tańca "Kyczera" przedstawiać miłośnikom tradycyjnej muzyki nie trzeba.

Dziś to właśnie on, jako gospodarz, otworzy 23. Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny "Świat pod Kyczerą".
****************

Лемковина...

Лагідны стокы Бескіду Ниского і сурове жытя в блискости з природом. Лемківскій фолькльор - раз зачыпний, раз чутливий - оповідат о світі, котрий зметла історична задуява.

Потомкы русиньскых гірняків од років не позваляют єднак забыти о свойой Вітчизьні. Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця "Кычера" представяти любителям традицийной музыкы не треба.

Гнеска то они, яко орґанізатори, отверают 23. Междeнародний Фолькльорний Фестіваль "Сьвіт під Кычером"
****************

Lemkovyna...

Gentle slopes of the Low Beskid mountains and raw life with closeness to nature. Sometimes feisty, sometimes sensitive lemko folk is telling a story about a life that has been erased by history.

Next generations of rusins do not let the past to be forgotten about their roots. Lemko Folk song and Dance Group „Kyczera” as a host, tonight opens the 23th edition of International Folk Festiwal „Świat pod Kyczerą”.

#światpodkyczerą #śpk #kyczera #folklore