Chavo by the Tcha Limberger Trio with Mozes Rosenberg 2015

A recorded performance for Association Art’riege at Jazz à Foix
July 23rd, 2015
Released on CD and available to buy on CD or download in mp3 FLAC or ALAC from http://lejazzetal.com/shop/live-in-foix/

Tcha Limberger – violin/vocals
Mozes Rosenberg – guitar
Dave Kelbie – guitar rhythmique
Sébastien Girardot – double bass

Tchâvo, key djas kan mur djûvel, tû phendal key dikal la,
Pale phen mange, toch key.
Tchâvo; tû djinê key kamao la,
Pale phen mange hoske, yoy mukas man.
Te djinelts yoy doch kôva; hach mange hi,
Pale velts yoy toch pâle, an miro dji

Tchâvo; gipsy boy,
Key: where, that
Djas: is gone, went
Kan: word that shows a phrase is a question
Mur: short form of miro or ,iri: my
Djûvel: woman
Tû: you
Phendal: said
Dikal: you saw
La: her
Pale: then
Phen: tell
Mange: me
Toch: as the german doch or Dutch toch
Dhinê: you know
Kamao: I love, or I want
Hoske: why
Yoy: she
Mukas: she left
Man: me
Te: if
Djinelts: he or she would know
Hach: how
Mange: to me; for me
Hi: it is
Welts: he or she would come
Pâle: back
An: in
Dji: hart