Скачать или смотреть Straßenbahnmuseum in Hannover am 14. August 2011

Fotos gibt es hier / See the photos here: http://www.flickr.com/photos/linie305...

Vom Pech bzw. vom Regen verfolgt war die Veranstaltung des Straßenbahnmuseums in Hannover an diesem Sonntag. Trotzdem waren die Helfer und Mitarbeiter freundlich und nahmen das Ganze mit Humor. So fand auch ein Fahrbetrieb mit verschiedenen Fahrzeugen statt. Die Besucher hatten die Wahl zur Mitfahrt im Triebwagen Nr. 181 aus Hannover, Nr. 218 aus Kassel, Nr. 3533 aus Bremen, Nr. 3011 aus Berlin, Nr. 830 aus Den Haag und im Triebwagen Nr. 469 mit dem Beiwagen Nr. 757 aus Amsterdam. Den Straßenbahnfreunden aus Hannover wünsche ich für die nächsten Veranstaltungen viel Erfolg und vor allem besseres Wetter.

Dogged by bad luck or the rain was the event of the tramway museum in Hanover on Sunday. The volunteers and staff were still friendly and took it all with humor. Thus found a held with driving different vehicles. The visitors had the choice to ride in the tram No. 181 from Hanover, No. 218 from Kassel, No. 3533 from Bremen, No. 3011 from Berlin, No. 830 from Den Haag, and No. 469 with the sidecar No. 757 from Amsterdam. The tram friends from Hanover, I wish every success for the next events, and, above all, better weather.