ΑΝΕΜΟΕΣΣΑ - ANEMOESSA, Skyros (2023)- FR/GR subtitles

Nτοκιμαντέρ μικρού μήκους της Μαργαρίτας Καλούδη- Ίσαρη σε συνεργασία με την Salomé Nuñez για ζήτημα του αιολικού πάρκου στην Σκύρο (Σποράδες, Ελλάδα).

Η ένωση Σκυριανών και φίλων του νησιού (Ελλήνων και ξένων) για τη διατήρηση της γης που τόσο αγαπούν, μας φάνηκε ότι είναι μια μοναδική ιστορία που αξίζει να ειπωθεί, μέσα από την ιστορία της αντίστασης στο σχέδιο εγκατάστασης αιολικού πάρκου στην άγρια νότια περιοχή του νησιού, χαρακτηρισμένη ως "Natura 2000", της οποίας κύριος ιδιοκτήτης είναι το μοναστήρι της Αγίας Λαύρας.

Μετά από χρόνια αντιδράσεων από τους κατοίκους της περιοχής και τις οργανώσεις για τη βιοποικιλότητα, το ελληνικό Υπουργείο Περιβάλλοντος σταμάτησε το έργο τον Απρίλιο του 2023.

Κάνουμε μια αναδρομή σε 18 χρόνια αντιπαράθεσης, η οποία, αν και διεξάγεται σε τοπική κλίμακα, είναι αντιπροσωπευτική των παραδόξων που μπορούν να προκύψουν από ορισμένες πολιτικές για την οικολογική μετάβαση και θέτει πολλά ερωτήματα σχετικά με τους τρόπους διακυβέρνησης, ενώ δείχνει την ικανότητα των ανθρώπων να κινητοποιούνται για να ακουστούν και να διεκδικήσουν τα δικαιώματά τους.

Αυτό το ντοκιμαντέρ αφηγείται μια ιστορία που φέρνει τους ανθρώπους και το περιβάλλον μαζί στον ίδιο σκοπό. Πρόκειται για την αγάπη για τη γη σου και δείχνει πώς η φυσική ομορφιά ενός νησιού έφερε κοντά ντόπιους και ξένους. Ενωμένοι στην υπόθεση της διατήρησης της αγνότητας της φύσης και της αντίστασης στα ιδιωτικά συμφέροντα χωρίς τοπικά οφέλη.

Μαργαρίτα Καλούδη Ίσαρη: Σκηνοθεσία, παραγωγή, έρευνα, εικονοληψία και montage
Salomé Nuñez: τεχνική επεξεργασία και επιμέλεια κειμένων

Θερμές ευχαριστίες σε όλους τους συμμετέχοντες!

//

L’union des Skyriens et des amis de l’île (Grecs et étrangers) pour la préservation de la terre qu’ils aiment tant, nous a paru être une histoire singulière et méritant d'être racontée, à travers le récit de l'opposition au projet d’installation d’un parc éolien dans la zone sud et sauvage de l’île, classée « Natura 2000», dont le propriétaire majeure est le monastère « Agia Lavra ».

Après des années d’opposition de la part du peuple local aux côtés d’organisations pour la défense de la biodiversité, le ministère de l’Environnement grec a mis un terme au projet en avril 2023 -d’où l’actualité.

Nous revenons ainsi sur 18 ans d’une confrontation, qui, si elle est menée ici à échelle locale, est représentative des paradoxes que peuvent engendrer certaines politiques pour la transition écologique et soulève de nombreuses questions sur les modes de gouvernance, tout en montrant la capacité des peuples à se mobiliser pour se faire entendre et faire valoir leurs droits.

Ce documentaire présente une histoire qui associe les hommes et l'environnement dans une même cause. Il s'agit principalement d'aimer sa terre et de montrer comment la beauté naturelle d'une île a rassemblé les locaux et les étrangers. Unis dans la cause de la préservation de la pureté de la nature et la résistance aux intérêts privés sans bénéfice local.

Un grand merci à tous les participants !

Margarita Kaloudi Isari: direction, production, recherche, cinématographie et montage.
Salomé Nuñez: montage technique et édition de textes.