Скачать или смотреть Ancient Buddhist Chant for Peace & Wisdom (Pali Language)

"Somaṃ Lokaṃ Pabhāseti" - Illuminating the World with the Buddha's Words

Listen to the profound and timeless teachings of the Buddha in their original language. This video features a serene chanting of selected verses from the Pali Canon, focusing on the path from ignorance to enlightenment, the power of a purified mind, and the true essence of the Buddha's message.

Close your eyes, meditate, and let the ancient rhythms transport you. These verses offer guidance on morality, meditation, and wisdom, as relevant today as they were 2,500 years ago.

📜 Full Original Pali Text & English Translation
(The text is chanted in the video in the order below)

Pathabyā ekaraṭṭhena, saggassa gamanena vā;
Sabbalokādhipaccena, atho vā suddhimattanā.
Sotāpattiphalaṃ seyyo, arahanttamagga vuccati.

Better than sovereignty over the earth, than going to heaven, than lordship over all worlds, is the Fruit of Stream-Entry. (Dhammapada 178)

Yo pubbe pamajjitvā, pacchā so nappamajjati;
Somaṃ lokaṃ pabhāseti, abbhā muttova candimā.

He who was heedless before but is heedless no more illuminates this world like the moon freed from a cloud. (Dhammapada 172)

Yassa pāpaṃ kataṃ kammaṃ, kusalena pithīyati;
Somaṃ lokaṃ pabhāseti, abbhā muttova candimā.

He who, by good deeds, covers the evil he has done illuminates this world like the moon freed from a cloud. (Dhammapada 173)

Andhabhūto ayaṃ loko, tanuk'ettha vipassati;
Sakunto jālamutto'va, appo saggāya gacchati.

Blind is this world; few are those who see clearly. Like birds freed from a net, few go to a blissful state. (Dhammapada 174)

Haṃsādiccapathe yanti, ākāse yanti iddhiyā;
Nīyanti dhīrā lokamhā, jetvā māraṃ savāhinin ti.

Swans fly the path of the sun; those with power fly through space. The wise are led away from this world, having conquered Mara and his host. (Dhammapada 175)

Ekaṃ dhammaṃ atītassa, musāvādissa jantuno;
Vitiṇṇaparalokassa, natthi pāpaṃ akāriyan ti.

For a person who tells lies, who transgresses in this one thing, and who rejects the world beyond, there is no evil he cannot do. (Dhammapada 176)

Na ve kadariyā devalokaṃ vajanti, bālā have nappasaṃsanti dānaṃ;
Dhīro ca dānaṃ anumodamāno, ten'eva so hoti sukhī parattha.

The stingy do not go to the heavenly realms. Fools, indeed, do not praise generosity. But the wise one, rejoicing in giving, thereby becomes happy in the world beyond. (Dhammapada 177)

Yato yato sammasati, khandhānaṃ udayabbayaṃ;
Labhatī pītipāmojjaṃ, amataṃ taṃ vijānataṃ.

Whenever one reflects on the rise and fall of the aggregates, one obtains joy and happiness. For the discerning, that is the Deathless. (Dhammapada 374)

Tatrāyamādi bhavati, ariyānaṃ paṭipadā;
Sammādiṭṭhi purekkhārā, sammādiṭṭhi anuttarā.

This is the beginning of the Noble Path: right view must come first.

Sabbapāpassa akaraṇaṃ, kusalassa upasampadā;
Sacittapariyodapanaṃ, etaṃ buddhāna sāsanaṃ.

To abstain from all evil, to cultivate good, to purify one's mind: this is the teaching of the Buddhas. (Dhammapada 183)

Khantī paramaṃ tapo titikkhā, nibbānaṃ paramaṃ vadanti buddhā;
Na hi pabbajito parūpaghātī, na samaṇo hoti paraṃ viheṭhayanto.

Patience is the highest asceticism. "Nibbāna is supreme," say the Buddhas. He is not a true monk who harms another; nor a true ascetic who oppresses others. (Dhammapada 184)

Anūpavādo anūpaghāto, pātimokkhe ca saṃvaro;
Mattaññutā ca bhattasmiṃ, pantañca sayanāsanaṃ;
Adhicitte ca āyogo, etaṃ buddhāna sāsanaṃ.

Not insulting, not harming, restraint according to the Patimokkha, moderation in food, dwelling in solitude, devotion to higher mental cultivation: this is the teaching of the Buddhas. (Dhammapada 185)

#Buddhism #Dhammapada #PaliChanting #Buddha #Dhamma #Meditation #Mindfulness #Enlightenment #AncientWisdom #Peace

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
Download this track (Royalty-Free, Commercial Use):
https://teramangalameditationmusic.ba...
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

More music and licensing on teramangala.com

© Tera Mangala Meditation Music - All Right Reserved | Any reproduction or republication of all or part of this video/audio is prohibited. SPOTIFY: https://open.spotify.com/artist/44SfK...
APPLE MUSIC:   / tera-mangala  
DEEZER: https://www.deezer.com/en/artist/1401...
AMAZON MUSIC: https://www.amazon.fr/music/player/ar...