СПОКІЙ Марина Сідловська - ПОКОЙ пісня + фонограма | з російським перекладом

Караоке ФОНОГРАМА МІНУС СПОКІЙ:    • СПОКІЙ фонограма мінус | Марина Сідло...  
Караоке ПОКОЙ:    • ПОКОЙ фонограмма минус Марина Сидловская  
Пісня написана в важкі часи переживання від втрати близької людини. Та Бог ніколи не помиляється і дарує Свій спокій для вірних Йому.
Діліться піснею для підтримки тих, кому це так необхідно

OFFICIAL CHANNEL: Марина Сідловська    / @-marinasidlovska2612  
~Слова/Lyrics: Марина Сідловська [email protected]
~Композитор/Composer: Alla Chepikova [email protected]
~Запис/Recording: Валерий Шибитов @ ShibitovStudio
~Оператор/Video: Євгеній Васильцов~Зведення та аранжування/
~ Video Edit: Валерий Шибитов, Alla Chepikova
Fonogramma/Зведення/ Back Vocal: TN Records
~Колір/Colorgrade: Oleg Nikitin


#християнськіпісні #спокій #христианскиепесни #бог #покой

«Спокій»
1.Коли так важко на душі
Тобі приношу все в тиші
 Всю біль і розпач мій
Так хочу мати спокій Твій

Коли мене не зрозуміли,
І серця біль не розділили
Схилю коліна й розум свій
Так хочу мати спокій Твій

Приспів:
Дай мені спокій, що дух зціляє
Лікує рани, в небо направляє
Бурхливий розум усмиряє,
Гріхи й сумніви проганяє
Дай мені спокій Твій

2.Коли неправда скрізь панує
А зло навколо все руйнує
В душі думок вирує рій
Так хочу мати спокій Твій

Коли життя тонке, як нитка
Лякає кожна нова звістка
Не здійснилось багато мрій
Так хочу мати спокій Твій

Брідж:
Наповни серце моє миром з неба
Дай бачити очима Твоїми світ
Силу черпати хочу лиш в Тебе
Життям відображати образ Твій

———————-Русский перевод:
Когда тревога на душе
Тебе несу всё в тишине
Моё отчаянье и боль -
Хочу иметь я Твой покой

Когда меня не понимают
И сердца боль не разделяют,
Склоню колени и ум свой
Хочу иметь я Твой покой

Припев:
Дай мне покой, что дух исцеляет,
Врачует раны, в небо направляет
Мятежный разум усмиряет
Грех и сомненья прогоняет
Дай от Тебя покой
Дай от Тебя покой

Когда везде неправда правит,
А новое вокруг пугает,
От мыслей ум бушует мой -
Хочу иметь я Твой покой

Когда жизнь тонкая, как нитка
Пугают вести, словно пытка,
Когда простился, вдруг, с мечтой -
Хочу иметь я Твой покой

Бридж:
Наполни сердце моё миром с неба
Дай видеть мне глазами Твоими мир
Только в Тебе вся моя сила
И вечный, неизменный в Тебе покой