Final Fantasy VIII In a Nutshell! (Rus subtitles)

Пожалуйста, поддержите наши видео, пожертвовав всего $ 1 по адресу: www.patreon.com/rabtoons

И снова, убедитесь, что досмотрели видео до конца титров....
Final Fanatsy VIII... паршивая овца в серии Final Fantasy. Но мне она действительно понравилась, и, надеюсь, что вам понравиться эта пародия.

Посетите наш Твиттер!   / rabtoons  

Посетите Твиттер Мэтта Рафтиса (Голос Скволла)
  / mattraftisva  

Также вы можете прослушать аудиокниги, прочитанные голосом актера, который озвучивал Скволла:
https://tinyurl.com/SquallsBooks

Наши анимации нарисованы в стиле Flash и анимированы с использованием Sony Vegas. Процесс создания наших роликов может длиться месяц и больше, в зависимости от их продолжительности.

Наши видео являются пародиями на Final Fantasy, Resident Evil и другие серии игр.

Примечания при переводе

2:56 "Я рисую магию" - обыгрываются омонимы Draw (рисовать) и Draw (Вытягивать).

3:20 "Я как Кони, но я милашка!" - здесь имеется в виду (наверное :) Джозеф Кони - предводитель Господней армии сопротивления, стремящийся создать в Уганде теократическое государство, основанное на Библии и десяти заповедях. Возглавил восстание против угандийского правительства в 1987 году. Обвиняется в систематических похищениях несовершеннолетних на заказ для создания армии и детской проституции. (с) Википедия.

18:25 "Почему ты говоришь все слова с твёрдой буквой К вместо Си?" - В английской версии игры Ультимеция действительно так говорила. :)