Скачать или смотреть Коллекция машин в парке Нонг Нуч, Патиайя, Таиланд

КОЛЛЕКЦИЯ МАШИН В ПАРКЕ НОНГ НУЧ.
⠀
Владельцем данной коллекции авто является хозяин парка, сын мадам Нонг Нуч — Кампон Тансача. Всего около 40 автомобилей. Есть эксклюзивные.
⠀
Все автомобили на ходу, с талонами техосмотра. Все время от времени обкатываются по парку.
⠀
Надпись «AI BAAN NAWK» на некоторых автомобилях означает что-то типа «Я — провинциал (деревенский парень)», то есть я не из Бангкока, поэтому не воруйте мою машину. อ้าย — «ай» — приставка к мужским именам; в средние века значила уважительное «господин», «самый старший брат», или же «самый первый, изначальный». Сейчас — передает то же значение, но часто с шутливым или ласкательным значением (между друзьями, по отношению к кому-то милому и младшему); при использовании не столь близкими людьми может значить пренебрежение. Получается также можно перевести что-то вроде «Я первый парень на деревне».
⠀
#nongnooch #нонгнуч #таиланд #паттайя #нонгнучпаттайя #нонгнучпарк #нонгнучсад