FRÈRE JACQUES | 6 LANGUAGES + INSTRUMENTS | Andreea's Music Box

Chanson très populaire "Frère Jacques" chantée en 6 langues et pensée comme activité musicale à faire avec son enfant.
Munissez-vous et votre enfant de petites percussions et au moment du "Ding, Ding, Dong" l'enfant doit faire sonner l'instrument. La seconde option est tout simplement de "réveiller le frère Jacques" au moment de "Sonnez les matines". Vous pouvez varier la manière de jouer, doucement/fort/lent/vite pour réveiller Jacques de plusieurs façons différentes.

Very popular song "Frère Jacques" sung in 6 languages and thought as a musical activity to do with your child.
Provide yourself and your child with small percussions and at the moment of "Ding, Ding, Dong" the child must play the instrument. The second option is simply to "Wake up Brother John" at the time of "Morning bells are ringing". You can vary the way you play, soft/strong/slow/quick to wake up John in several different ways.

***************

Ad#
Instruments used in this video:
Glockenspiel: https://amzn.to/2zozv2S
Sleigh Bells: https://amzn.to/2TuK3nZ
Triangle: https://amzn.to/3e3dgOK
Mini hand cymbals: https://amzn.to/2XjhsmX

***************

Français:
Frère Jacques! Frère Jacques!
Dormez-vous ? Dormez-vous ?
||: Sonnez les matines ! :||
Ding, daing, dong ! Ding, daing, dong !

Deutsch:
Bruder Jakob, Bruder Jakob,
Schläfst du noch? Schläfst du noch?
||: Hörst du nicht die Glocken? :||
Ding dang dong, ding dang dong.

English:
Are you sleeping? Are you sleeping?
Brother John, Brother John!
||: Morning bells are ringing :||
Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.

Italiano:
Fra Martino, campanaro,
Dormi tu? Dormi tu?
||: Suona le campane! :||
Din don dan, din don dan.

Română:
Dormi într-una, dormi într-una
Frate Ion, frate Ion !
Este dimineaţă, clopotele sună
Ding, dang, dong ! Ding, dang, dong !

Español:
Martinillo, martinillo
¿Dónde está, dónde está?
||: Toca la campana, :||
Din, don, dan, din, don, dan.

***************

More videos:
   / @andreeasmusicbox  

Comptine à gestes:
   • Le Petit Jardinier | Mini-histoire à ...  

Activités manuelles:
   • TUTO PETITS TAMBOURS | Andreea's Musi...  

***************

📸Instagram:   / andreeasmusicbox  

***************

Graphics by Alexandru Dina-Gargala