Скачать или смотреть Lara Fabian - Elle Danse (Live Showcase at Bel RTL Radio, Belgium, 2016)

Lara Fabian performing "Elle Danse" live at a showcase exclusive for the belgian radio Bel RTL where she performed a couple of songs from her then new album Ma Vie Dans La Tienne (released in 2015).

Concert date: January 2016

Lyrics translation:
She prepares the evening meal
Mechanically sets out two plates
And then with a derisory gesture
Decorates them with pretty serviettes.
She knows he will not come back
But does not dare to believe it yet.
This meal, she will not touch
Like every evening

Then so as not to die
Then so as not to tell him
She dances × 2
Until dizzy, to put an end to
The memories.
She dances × 2
Like we breathe, like we perspire
What we did not know how to say

Left for another woman
Like we change clothes in the summer.
He said that he did not have the flame any more
That he was unable to breathe any more.
She well knows that he was right.
The everyday makes us tired of everything.
Yes, but when we love
What do we care about reason?

Then so as not to grow old
Then so as not to curse
She dances × 2
Until dizzy, to put an end to
The memories.
She dances × 2
Like we breathe, like we perspire
What we did not know how to say

She dances × 2
Like we leave the land of those
That it is necessary to let go.
She dances × 2
Like we console ourself for having been
The one waiting

She dances
Yes, she dances