💃Guerriers Gardiens de Longmen 龙门金刚

💃Connaître les fêtes traditionnelles chinoises à travers la danse – la Fête Qixi通过舞蹈了解中国传统节日：七夕

D'après la légende, le Bouvier et la Tisserande se rencontrent une fois par an dans la Voie lactée dans la soirée du 7 juillet du calendrier chinois. C'est donc la plus romantique des fêtes traditionnelles chinoises.
Dans le beau ciel ensemencé d'étoiles de la soirée d'été, l'étoile du Bouvier et l'étoile de la Tisserande se font face de chaque côté de la Galaxie. A cette occasion pleine de romantisme les filles et les garçons font leurs meilleurs vœux pour un mariage de bonheur.
Aujourd'hui, certains us et coutumes liés à la Soirée du 7 de la 7e lune se maintiennent encore dans les campagnes, mais dans les villes, ils se sont affaiblis et ont même parfois disparu.
Malgré tout, la légende sur l'amour fidèle du Bouvier et de la Tisserande demeure toujours dans le cœur du peuple.
Ces dernières années, beaucoup de jeunes dans les villes chinoises considèrent le jour en question comme la fête de l'Amour.
Ce jour-là, le marché aux fleurs, les bars et les magasins voient leurs affluences augmenter.

🇫🇷Guerriers Gardiens de Longmen
Ce programme est inspiré des grottes de Longmen, site classé au patrimoine mondial à Luoyang, en Chine, la technologie numérique en réalité augmentée a permis de restaurer numériquement le Bouddha Locana et la statue du guerrier gardien Vajrapâni, les danseurs voyagent dans le royaume sacré des grottes recréées par le numérique, vous emmenant à travers les quatre domaines de Vajrapâni : incassable, insensible aux poisons, invincible par son inflexibilité, et indestructible tel le diamant. Le spectacle magnifique d’« apsara » et de « Vajrapâni » dansant ensemble ajoute un merveilleux souvenir à la romance de Qixi.

🇨🇳龙门金刚
节目灵感源于中国洛阳的世界文化遗产——龙门石窟，数字AR技术将卢舍那大佛及金刚佛像进行了数字复原，舞者在数字多媒体营造的石窟圣境中穿越，带你体验金刚四重境界：无坚不摧，万毒不侵，至刚无敌，金刚不坏。“飞天”与“金刚”共舞的绮丽景象，让七夕的浪漫更增添了奇妙的记忆。

🇬🇧Guardian Warriors of Longmen
This program is inspired by the Longmen Grottoes, a World Cultural Heritage in Luoyang. AR technology is used to digitally restore the Statue of Locana Buddha and the Statue of Vajra Guardians. The dancers run about in the virtual grottoes and take the audience to experience the four levels of invincibility of the Vajra guardians. The phenomenal duet between the flying Apsaras and Vajra guardians adds much interest and wonder to the romantic Qixi Festival.