Luis de Carvajal el Mozo, el rescate de sus manuscritos a través de la alta bibliofilia

En 2016 regresaron a México como Patrimonio de la Nación, los tres manuscritos de Luis de Carvajal el Mozo, desaparecidos durante más de ochenta años, tras su robo del Archivo General. Escritos en cuatro idiomas y con multitud de abreviaturas, estos tres libritos que cabían debajo de su sombrero, son fundamentales para recuperar la historia de esta familia judaizante hispano-portuguesa, que emigró en el siglo XVI a la Nueva España siguiendo al tío, Luis de Carvajal de la Cueva, primer gobernador del Nuevo Reino de León. Luis de Carvajal el Mozo fue poeta y comerciante, perteneciente a llamada comunidad de “marranos”, que consiguió asentarse en el S. XVI en América Latina, considerándosele el primer escritor judío del continente. 




El complejo proyecto editorial que se ha diseñado en torno a sus manuscritos, ha contado con la colaboración del Dr. Antonio Rubial, para la clarificadora introducción histórica; los doctores Baltazar Brito, Samuel Temkin y la doctora Alicia Gojman, con sus respectivos estudios explicativos que describen el rescate de los manuscritos y las Memorias de Carvajal, el análisis religioso de los libritos Lex Adonai y Modo de Llamar a Dios y la influencia de Luis de Carvajal de la Cueva en el devenir de la familia. La paleografía y transcripción al español moderno ha sido realizada por el Dr. Brito y su equipo.

Líber Ediciones se encarga de la edición del volumen que incluye estos manuscritos y memorias. Por ello, para su presentación contaremos con Juan José Izquierdo y Beatriz Urrizola, de Liber Ediciones; y Baltazar Brito, director de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia de México.

#Carvajal #CentroSefaradIsraeldesdeCasa