Песня которую знает каждый | Чиж - Фантом (кавер на английском)

Кавер на песню "Фантом". Cover Song Phantom. Слова и музыка народные. В основе кавера вариант Сергея Чигракова, группы «Чиж & Co». Эту песню знает практически каждый русский человек, кто слушал и продолжает слушать рок, русский рок.

Дмитрий Денисов- вокал, гитара
Павел Долотов – вокал, кахон
Перевод – Алексей Леонтьев

Phantom
I shut the pressured helmet as I run
In seconds I’ll be soaring in the air
I jump inside my F-4 Phantom
Start the engine check the guns
My Phantom’s flying as fast as I dare.
The blueness of the sky moisten my eyes
I can’t describe my feelings when it dies
I wish that you could also see it
Our path is long and hard
My Phantom’s going east and pretty far.
Here I’m turning sharply to the left
I want some people down there to be dead
Taking aim and launching missiles
Hoping that there are no misses
But still I cannot leave this sector yet.
Enemies are good at shooting too
There is only one thing I can do
Leave the phantom by ejection
The main thing is fast reaction
I look up and see my parachute.
Soon I landed and was keeping still
Then I heard a really awful scream
Vietnamese were there already
Carrying rifles at the ready
Fierce faces were approaching me.
I’m no longer soaring in the air
Where’s my helmet I don’t really care
Poking me with their rifles
Angry Viets are very frightful
My life is just hanging by a hair.
Who’s the pilot who has clipped my wings
I wondered and I asked one Vietnamese
He looked at me, that cross-eyed bustard
Gave and evil grin and answered
It was our pilot Lee Si Tsin.
This is just an outrageous lie
I heard it in my headset as they cried:
Kolya go and I will fire!
Vanya shoot and I will cover!
Ace Ivan from Russia stopped my flight.
Dear Texas many miles away
Mom and dad hope I’ll be back one day,
F-4 Phantom blew up quickly
And then disappeared completely
I doubt that we’ll ever meet again.

#кавер #Фантом #Чиж #кавер версия #фанта #чижфантом #F4 #Fantom