Скачать или смотреть aemi Online Event | Sarah Hayden 'Starting to think about Access and the Moving Image'

This session took place on 21 January 2022 as part of aemi's online event 'Opportunities for Film Artists: Funding and Access'
https://aemi.ie/event/opportunities-f...

Sarah Hayden | Starting to think about Access and the Moving Image
A presentation by writer, researcher and programmer Sarah Hayden that considers: What does it mean, and what does it take, to make moving image more accessible? What purposes do captioning and audio description serve, and what possibilities do they open?

Outline of talk | Sarah Hayden 'Starting to Think About Access and Moving Image'
Starting late, via Liza Sylvestre
Notes on language and non-expertise
First recommendation: recognize and resist the “general lack of access”
Second recommendation: expand your concept of what counts as access
Third commendation: recognize access work as relational and access’ implications as social and political via Louise Hickman and Shannon Finnegan
Translation overlays: audio description and captioning via Jenny Brady, Seo Hye Lee and Annie Crabtree
A note of caution
Closing, hoping

Please note that references made in Sarah’s talk to Annie Crabtree’s Body of Water (2018) pertain to a prior version of that work. The final version of the film can be accessed at https://www.anniecrabtree.com/body-of...

References and citations from Sarah Hayden’s presentation are available to download from event page on aemi's website:
https://aemi.ie/event/opportunities-f...

Live captions for this event were provided by 121 Captions. We apologise for the technical difficulties experienced regarding the captions.
If useful, the transcript is also available to download from event page on aemi's website:
https://aemi.ie/event/opportunities-f...