4K - Avala Tower / Avalski toranj

EN : The Avala Tower in Serbia is a 204.5 meter high observation and telecommunications tower on Mount Avala, on the outskirts of Belgrade, the capital of Serbia.

It was originally built between 1961 and 1965, the year of its inauguration. It was completely destroyed on April 29, 1999 during the NATO bombings against Serbia, and was rebuilt from 2006 and inaugurated on April 21, 2010. It is since the highest tower of Serbia and the region of Balkans.


FR : La tour d'Avala en Serbie est une tour d'observation et de télécommunications haute de 204,5 mètres située sur le mont Avala, en périphérie de Belgrade, capitale de la Serbie.

Elle fut initialement construite entre 1961 et 1965, année de son inauguration. Elle est entièrement détruite le 29 avril 1999 durant les bombardements de l'OTAN contre la Serbie, et fut reconstruite à partir de 2006 et inaugurée le 21 avril 2010. Il s'agit depuis de la plus haute tour de Serbie et de la région des Balkans.


Serbian latin : Avala Toranj u Srbiji je visoka osmatračka i telekomunikaciona kula od 204,5 metara na planini Avala, na periferiji Beograda, glavnog grada Srbije.

Originalno je izgrađena između 1961. i 1965. godine, godine njene inauguracije. Bila je potpuno uništena 29. aprila 1999. godine tokom bombardovanja NATO-a protiv Srbije, a obnovljena je od 2006. i otvorena 21. aprila 2010. godine. Od tada je najveća kula Srbije i regiona Balkana.


Serbian cyrillic : Авала Tорањ у Србији је висока осматрачка и телекомуникациона кула од 204,5 метара на планини Авала, на периферији Београда, главног града Србије.

Оригинално је изграђенa између 1961. и 1965. године, године њене инаугурације. Потпуно је уништена 29. априла 1999. године током НАТО бомбардовања против Србије, а обновљена је од 2006. и отворена је 21. априла 2010. године. Од тада је највећи торањ Србије и Балкана

---

Safety : The drone is equiped with a parachute system in case of defect. The authorisation for filming is accorder by security of the site.