Saatnya Pulang - Istri Bule Sangat Sedih Meninggalkan Kampungnya/Sad to Leave the Village

Setelah 4,5 tahun hidup penuh waktu di kampung suamiku di Lombok, kini saatnya saya pulang ke Kanada. Saya tidak ingin pergi! Saya telah menerima kehidupan kampung ini dan menganggap masyarakat setempat sebagai keluarga besar aku. Saya sangat menyayangi mereka dan akan sangat merindukan mereka, suamiku dan keluarganya, serta kucing manisku, Mandalika. Saya merasa sangat sedih untuk pergi. Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal.

After 4.5 years of living full-time in my husband's Lombok village, it is time for me to go back home to Canada. I don't want to go! I have embraced this village life and consider the local people my big family. I care so much for them and will dearly miss them, my husband and his family, and my sweet cat, Mandalika. I feel so sad to leave. It is hard to say goodbye.