Скачать или смотреть [CLIP]

🕰️ Throwback

📍Belfast

27-10-2016

Fonte: BBC TWO (2016)

— THE FALL - Temporada 3, Episódio 05 | “Wounds of Deadly Hate” - Paul Spector (Jamie Dornan)

• Os advogados de Spector estão investigando a condução do caso por Stella – e até mesmo supõem que o conhecimento de Spector sobre seus relacionamentos sexuais pode ser um motivo para ela querer matá-lo naquele tiroteio na floresta.

• Será que eles conseguiriam realmente livrá-lo? E Spector está interrogando outro paciente mental para descobrir sintomas que ele possa fingir ter mais tarde, caso sua defesa de amnésia falhe?

• A equipe jurídica de Spector está determinada a impedir que ele seja julgado. Anderson e Ferrington fazem uma descoberta do passado que pode ajudar Gibson a construir seu caso.

• São as descobertas de Anderson (Colin Morgan) e Ferrington (Niamh McGrady) em Londres que geram as cenas mais perturbadoras do episódio.

• Eles descobrem que um homem chamado Alvarez, cumprindo prisão perpétua pelo assassinato de uma mulher em Londres em 2002, pode ser inocente — e que ele não apenas conhecia Spector daquele terrível orfanato católico para onde foi enviado quando criança, mas que Spector estava em Londres na época do assassinato.

•••

Source: BBC TWO (2016)

— THE FALL - Season 3, Episode 05 | “Wounds of Deadly Hate” - Paul Spector (Jamie Dornan)


• Spector's lawyers are looking into Stella's handling of the case – and are even supposing that Spector's knowledge of her sexual relationships may be a motive for her wanting him dead in that forest shoot out.

• Could they actually get him off? And is Spector quizzing another mental patient to come up with symptoms he can pretend to have later on should his amnesia defence fail?

• Spector's legal team are determined that he will never stand trial. Anderson and Ferrington make a discovery from the past that may help Gibson build her case.

• It's Anderson (Colin Morgan) and Ferrington's (Niamh McGrady) findings in London that bring about the most distressing scenes in the episode.

• They discover that a man named Alvarez, serving life for the murder of a woman in London in 2002, may be innocent – and that not only did he know Spector from that awful Catholic boys' home he was sent to as a child, but that Spector was in London at the time of the murder.
•••

🎬Video Edit : Jamie Dornan Brasil (JDBR)

Legendas: @carla_santelli (JDBR)
_______________________________________

✅This material is of property of the owner of the original credit, which was only replicated for the sole purpose of subtitles for fans whom are not fluent in the English Language

✅Esse material é de propriedade ao dono do crédito original, apenas replicado para o uso de legendas aos fãs que não possuem fluência em inglês.

Nos acompanhe através de nossas redes sociais:

📲 : https://twitter.com/jamiedornanbr?s=21
📸 : https://instagram.com/jamiedornanbr?u...
💻 :   / jamiedornanbr  
🖥 : https://www.jamiedornan.com.br
📺 : https://t.me/jdbrlegendas
✅ :   / jamiedornanbr