Скачать или смотреть 포레스텔라(Forestella) ’UTOPIA’ Live Clip (THE WAVE IN CINEMA ver.)

Stars are looking in the mirror
Like citylights, shine like golden dreams
Shine like golden dreams

This night simmers with temptation, head down to Utopia
This night simmers with temptation, head down to Utopia

Between the outer rim and borders of time
Les Falles; the first time we met, ah yes
We got together
No place like this place to celebrate life
From Camellia to Malva Rosa

Pearl at the sea, it's you and me, now we're here in Utopia
Don't let temptation bring you down

Down from the trees, I'm on my knees, now you’re building Utopia
Ten billion BC, and now you're free, welcome to our Utopia
Don't let temptation bring you down

From Rascanya to La Saïdia, hear the roars in the Mestalla

Utopia
Turned into a dystopia
Utopia
Where we're all one and one we'll be

White doves temper temptations and more
White doves attempt to unify and find love
'cause we're all branches on the world tree of life

Suddenly seems so clear
Suddenly seems so clear

Stars are looking in the mirror
Like citylights, shine like golden dreams
Shine like golden dreams

Beauty, enlightenment and modernity
New worlds, magnificent the cities, the arts & science
All breathing magic and splendor in me
From Camellia to Malva Rosa

Down from the trees, I'm on my knees, now you’re building Utopia
Ten billion BC, and now you're free, welcome to our Utopia

Don't let temptation bring you down

From Rascanya to La Saïdia, hear the roars in the Mestalla

Utopia
Turned into a dystopia
Utopia
Where we're all one and one we'll be

White doves temper temptations and more
White doves attempt to unify and find love
'cause we're all branches on the world tree of life

(Suddenly seems so clear
Suddenly seems so clear)

I am the light of fire and sulfur, kill the sins of sons
Heads of the tempest bust in glory
Out of the clouds, a heaven's warning
Tierras tan oscuras!
El mar, ¿ves su altura?

Invisible the moon and invisible suns
Hear the people crying, dying
From Rascanya to La Saïdia, hear the roars of dim estrellas

Plea for unity but division's all I'm seeing from you
Blizzards in the eye of the lust are killing me

Tierras tan oscuras
Hear the people crying, dying
From Rascanya to La Saïdia, hear the roars of dim estrellas
We must be one, and one we'll be, together in eternity

Utopia
All cry for my Utopia
Utopia
one we'll be

Utopia
Turned into a dystopia

Utopia
(Where) we're all one and one we'll be

I’m dreaming of
ad meliora
Don't cry 'cause you're on
the borders of Utopia

This night simmers with temptation, head down to Utopia
This night simmers with temptation, head down to Utopia

-

거울에 드리운 별들
도시의 불빛처럼, 금빛 꿈결처럼 반짝이네
금빛 꿈결처럼 반짝이네

유혹으로 끓어오르는 이 밤, 유토피아로 향하네

세상의 테두리와 시간의 경계, 그 사이에서
라스 파야스; 우리 처음 만난 그 축제의 날, 그래 맞아
우리는 함께했지
인생의 축배를 들기에 이보다 좋은 곳은 없을 거야
카멜리아에서 말바로사까지 이 세상 그 어디에도

바다의 진주, 그건 바로 너와 나, 이제 우린 유토피아에 있어
유혹에 흔들리지 마

나무에서 내려와, 무릎 꿇고 간절한 마음으로, 이제 여기 유토피아를 만들어
태고의 시간으로부터, 이제 넌 자유야, 우리들의 유토피아에 온 걸 환영해
유혹에 흔들리지 마

라스카냐에서 라 사이디아까지, 메스타야에서 포효하는 소리가 들려

유토피아
아냐, 이건 디스토피아야!
유토피아
우리 모두 하나이고, 또 하나가 될 그곳

흰 비둘기들은 유혹과 그 이상을 제어하고
흰 비둘기들은 모두 하나 되게 하여 그 사랑을 찾아
우리는 모두 세계수의 가지들이니까

갑자기 모든게 분명해져

거울에 드리운 별들
도시의 불빛처럼, 금빛 꿈결처럼 반짝이네
금빛 꿈결처럼 반짝이네

아름다움, 깨달음, 그리고 현대성
새로운 세계, 장엄한 도시들, 예술과 과학
내 안에 살아 숨쉬는 기적과 찬란함
카멜리아에서 말바로사까지

나무에서 내려와, 무릎 꿇고 간절한 마음으로, 이제 여기 유토피아를 만들어
태고의 시간으로부터, 이제 넌 자유야, 우리들의 유토피아에 온 걸 환영해

유혹에 흔들리지 마

라스카냐에서 라 사이디아까지, 메스타야에서 포효하는 소리가 들려

유토피아
아냐, 이건 디스토피아야!
유토피아
우리 모두 하나이고, 또 하나가 될 그 곳

흰 비둘기들은 유혹과 그 이상을 제어하고
흰 비둘기들은 모두 하나 되게 하여 그 사랑을 찾아
우리는 모두 세계수의 가지들이니까

갑자기 모든게 분명해져

나는 불과 유황의 빛, 자손들의 죄를 심판하리라
대재앙의 우두머리들은 영광 속에 산산이 부서지고
구름 너머로 들려오는 하늘의 경고
세상이 너무도 어둡구나!
바다의 높이가 보이는가?

보이지 않는 달 그리고 모습을 감춰버린 태양
사람들이 울부짖으며 죽어가는 소리를 들으라
라스카냐에서 라 사이디아까지, 온 세상이여! 희미해져 가는 별들의 울부짖음을 들으라

하나가 되기를 호소해 보아도
내게 보이는 건 어리석은 분열뿐

탐욕으로 가득한 눈보라가 나를 집어삼키네!

세상이 너무도 어둡구나!
사람들이 울부짖으며 죽어가는 소리를 들으라
라스까냐에서 라 사이디아까지, 온 세상이여! 희미해져 가는 별들의 울부짖음을 들으라
우리는 하나가 되어야만 해, 그렇게 하나되어 영원히 함께할 거야

유토피아
유토피아를 향한 나의 울부짖음
유토피아
우리 모두 하나가 될 그 곳

유토피아
아냐, 이건 디스토피아야!

유토피아
우리 모두 하나이고, 또 하나가 될 그 곳

나는 꿈을 꾸네
보다 나은 것을 향하여
울지 않기를. 이미 그곳에 있으니.
유토피아의 경계선에.

유혹으로 끓어오르는 이 밤은 유토피아로 향하네

-

[CREDITS]
Lyrics by Valensia, Forestella (Bae Doohoon, Kang Hyungho, Cho Mingyu, Ko Woorim)
Composed by Valensia
Arranged by Valensia

Leader of strings by Zoltán Fazekas
Trombone by Sándor Koromzay
Additional brass by Magyar Végh
Drum by Juan van Emmerloot, Borja Martinez
Chorus by Forestella (Bae Doohoon, Kang Hyungho, Cho Mingyu, Ko Woorim)

Vocal Directing by Kang Hyungho
Vocal Arrangements by Valensia, Forestella (Bae Doohoon, Kang Hyungho, Cho Mingyu, Ko Woorim)

Vocal Recording by Ji Hyun Kim, Se Yeon Hwang @ Forestella Studio
Mixed & produced by Valensia @ The Valensia Studios, Denia
Mastered by Scott Hull @ Masterdisk

▶ OFFICIAL SITE
Homepage : http://www.beatkor.com
Twitter :   / official_fore  
Instagram :   / official.forestella  
facebook :   / official.forestella  
Fan Cafe : https://cafe.daum.net/official.forest...