Road trip to Trinidad.Podroz do miasta Trinidad.

Tym razem udalismy sie w droge do Trynidadu, polozonego na poludniowym skraju wyspy.Odleglosc pomiedzy tymi miastami wynosi 315 km i jedzie sie prawie 5 h.Miasto to jest malowiczo polozone niedaleko Morza Karaibskiego i gor.Miasto bardziej zadbane niz Hawana, moze dlatego ze duzo od niego mniejsze.W drodze powrotnej do Hawany , chcielismy idac sie na wedrowkie po szlaku prowadzacym do wodospadow i szczytu gory z ktorego rozposciera sie piekny widok na Trinidad, Morze Karaibskie i tamtejsze gory.Niestety nie dotarlismy tam, bo nam sie samochod zapalil.
This time we went to Trinidad, located on the southern edge of the island. The distance between these cities is 315 km and the drive takes almost 5 hours. The city is picturesquely located near the Caribbean Sea and the mountains. The city is more neat than Havana, maybe because there is a lot smaller than it. On the way back to Havana, we wanted to go hiking along the trail leading to the waterfalls and the top of the mountain, from which there is a beautiful view of Trinidad, the Caribbean Sea and the local mountains. Unfortunately, we didn't get there because our car caught fire.