Restoration of an old Bavarian closet ca.1700, Restaurierung eines antiken Schrankes um 1700

#Restaurierung #restauration #woodworking

Der Schrank ist in Bayern um 1700 entstanden. Leider wurde er bereits dreimal restauriert und modernisiert. Eine Malerei wurde im 19. Jahrhundert mit einer scharfen Klinge vorgeritzt. Diese Spuren konnte ich nicht mehr beseitigen. Sockel und Gesims fehlten. Für diese Restauration habe ich ca. 150 Stunden benötigt.

The cabinet was made in Bavaria around 1700. Unfortunately, it has already been restored and modernized three times. One painting was scratched with a sharp blade in the 19th century. I could not remove these traces. The base were missing. I needed about 150 hours for this restoration.

このキャビネットは1700年にバイエルンで作られました。
残念ながらすでに3回復元され、近代化されています。
19世紀には輪郭が鋭い刃で刻まれ、これらの跡を取り除くことができなくなりました。キャビネットのベースはありませんでした。
この修復には合計で約150時間かかりました。