สามีภรรยาผู้หาเลี้ยงชีพโดยการวิดน้ำทะเลจนแห้งเหือด 4K | เครื่องบินนิทาน

ตามเรามา:
facebook:   / airplanetale  
youtube:    / airplanetalesthai  

Choose other language:
English:    / airplanetale  
Khmer:    / airplanetaleskhmer  

Background:music
sound effect youtube royalty sound.
sound effect iMovie: link:http://images.apple.com/legal/sla/doc...
sound effect Final cut Pro sound effect and background song https://images.apple.com/legal/sla/do...

กาลครั้งหนึ่ง มีชายหนุ่มอยู่สองคนซึ่งเป็นเพื่อนสนิทกัน พวกเขาได้ทำสัญญาแก่กัน

อำนาจ: เห้ เพื่อน! เมื่อพวกเราโตขึ้น และแต่งงานไป ถ้าคนใดคนหนึ่งในพวกเราได้ดีกว่า คนที่รวยกว่าต้องช่วยเหลือคนที่จนกว่านะ

ส้ม: ข้าเห็นด้วย ถ้าข้ารวยเมื่อโตขึ้น ข้าจะไม่มีวันลืมเอ็ง ในอีกทาง ถ้าเอ็งได้ดีกว่าข้า เอ็งก็อย่าลืมคำสัญญาของเราก็แล้วกัน ตกลงมั้ย?
อำนาจ: แน่นอน
หลายปีต่อมา อำนาจแต่งงานกับภรรยาผู้สมบูรณ์แบบ ในขณที่เพื่อนของเขาแต่งงานกับภรรยาที่ไม่สมบูรณืแบบ
ในตอนกลางคืน ระหว่างที่กำลังจะนอน อำนาจได้ปรึกษากับภริยาผู้สมบูรณ์แบบของเขา
อำนาจ: ที่รัก เราควรทำอะไรดีเพื่อหาเงิน?
ภรรยาของอำนาจ: พี่อยากทำอะไรล่ะคะ หรือพี่อยากให้ฉันทอผ้า (ทำผ้าไหม) หรือค้าขาย? ฉันจะเชื่อฟังคำสั่งของพี่ ขฉันไม่กล้าขัดพี่หรอก
อำนาจ: พี่ยังไม่มีไอเดียเลยว่าจะทำอะไร ให้พี่คิดดูก่อนสักสองสามวันนะ
ภรรยาของอำนาจ: ได้เลยค่ะ ที่รัก ใช้เวลาคิดอย่างระมัดระวังเถอะค่ะ ไม่งั้นพี่อาจตัดสินใจพลาดไปได้
หลายวันต่อมา ในขณะที่กำลังจะนอน สามีกก็พูดกับภรรยา
อำนาจ: ที่รัก พี่คิดถึงงานๆหนึ่ง ถ้าเราทำแผนนี้สำเร็จ เราอาจได้รับทองคำ เพชร เงิน จาน โต๊ะ ถาดมาง่ายๆ
ภรรยาของอำนาจ: อะไรหรอค่ะ แล้วเราต้องทำยังไงถึงได้ของเหล่านั้น?
อำนาจ: หลายปีมานี้ ในทะเลได้มีพ่อค้าได้ล่องเรือจากหลากหลายประเทศ บางลำก็ไม่เจอปัญหาอะไร แต่บางลำก็จมลงจนสูญเสียของมีค่าของพวกเขาทั้งหมด มันต้องมีของมีค่ามากมายใต้ท้องทะเล ดังนั้นถ้าเราวิดน้ำทะเลจนทะเลแห้ง แล้วเราก็เก็บเอาทอง เงินและสิ่งมีค่าอื่นๆ ถ้าเราจับปลา เราสามารถนำมันมาตากแห้งแล้วทำกะปิ
ภรรยาของอำนาจ: วิดน้ำทะเลจนทะเลแห้งเป็นเรื่องทีใหญ่มากนะคะ ไม่เคยมีใครกล้าทำมาก่อน อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าอะไร ฉันก็ไม่กล้าขัดความตั้งใจของพี่หรอก ตราบเท่าที่เราทำงานด้วยกัน เราจะประสบความสำเร็จ
อำนาจ: ถ้าเธอไม่ขัดพี่ เธอควรหุงข้าวและนำมันใส่ตะกร้าพรุ่งนี้ตอนรุ่งสาง โปรดทำอาหารไว้ด้วยและเอาใบพลูไปด้วยเล็กน้อยเพื่อที่เราจะได้ไปวิดน้ำกันจนทะเลแห้ง
ภรรยาของอำนาจ: ได้ค่ะ ถ้าเช่นนั้น พวกเราควรรีบนอนเพื่อที่จะเก็บแรงไว้สำหรับพรุ่งนี้
ภรรยาได้เชื่อฟังสามีของเธอและทำตามคำสั่งของเขา ในตอนเช้า เธอเตรียมทุกอย่างที่จำเป็นให้พร้อม แล้วหลังจากนั้นพวกเขาก็ไปที่ทะเล
อำนาจ: เราคงใช้เวลา 2 เดือนในวิดน้ำจากทะเลนี้ให้แห้ง
ภรรยาของอำนาจ: ใช่ ถ้าเช่นนั้น เราควรรีบวิดน้ำกันเถอะ
ภรรยาของอำนาจเตรียมอาหาร ในขณะที่สามีถือตะกร้าสานและพยายามอย่างหนักเพื่อวิดน้ำมาไว้บนแผ่นดินจนกระทั่งถึงเวลาอาหารของพวกเขา
หลังจากทานอาหาร สามีและภรรยาก็วิดน้ำกันต่อจนกระทั่งเย็นที่พวกเขากลับบ้าน
ในตอนเช้าพวกเขาก็ไปอีกและกลับมาในตอนเย็น พวกเขาได้ทำอย่างนี้เป็นเวลา 5 วัน สามีได้ยืนป้องตาเขาด้วยมือแล้วคุยกับภรรยา
อำนาจ: น้ำกำลังลดลงแล้วล่ะ เราควรพยายามต่อไป
ภรรยา: จริงหรอคะ? ถ้าเช่นนั้น เราควรพยายามวิดน้ำต่อไป ฉันเชื่อว่ามันจะใช้เวลาสักครึ่งเดือนที่น้ำจะลดลงจนเห็นได้ชัด แล้วเราจะสามารถจับปลามาทำปลาเค็ม กะปิและขายมันเพื่อเงินได้ นอกจากนี้ เราจะสามารถเก้บทอง เงิน โต๊ะ จาน ที่จมมาตลอดหลายปีได้ มันคงมีเยอะจนฉันไม่รู้จะเอาไปเก็บไว้ที่ไหน
หลังจากที่สนทนากัน พวกเขาได้กลับบ้านกันในตอนเย็น ในเช้าวันต่อมา พวกเขาไปที่นั้นอีกครั้ง และพวกเขายังคงพูดในสิ่งที่พูดในวันก่อนหน้านั้นต่อไป