Tribbles BAR FIGHT Side-by-Side Comparison

Here is the bar fight scene from "Trials and Tribble-ations" (DS9) in a side-by-side comparison with the original scene from "The Trouble with Tribbles". I sped up, slowed down, froze, or reversed the Original show as required to sync up the segments that were used frame for frame. Counters were added to illustrate the amount of jumping around the DS9 editors did with the original material. The counters were zeroed when the orange door opens, and again at the start of Kirk's interrogation.

The other three videos in this series are:
   • Tribbles Side-by-Side Comparison #3  
   • Tribbles Side-by-Side Comparison  
   • Kirk bonked by Tribbles comparison  

I have been asked why these videos are not HD. The answer to that is that CBS told me that the HD versions I uploaded were "too good", and they requested I remove them.