$UICIDEBOY$ - RUNNIN' THRU THE 7TH WITH MY WOADIES LIVE (Sin Pouya/Without Pouya) SUB ESPAÑOL

*Algunas cosas pueden estar mal traducidas, por favor corríjanme en los comentarios, gracias

S/O mjkala1 por darme una idea de como poner las aclaraciones en la descripción, gracias bro.

ACLARACIONES:

*View from a balcony, pool lit up blue, lawn chairs
next to the ice chest
*Vista de un balcón, una piscina azul, sillas
en el jardín a un lado del cofre de hielo
-Cofre de joyas caras como diamantes, se le dice ICE/Hielo al diamante.

*Frío como un oso polar enfriándose con
$tunna* y $lick
*Cold as a polar bear chilling with Stunna and Slick:
$tunna
-Tiene varios significados. Uno de ellos son los lentes grandes que encuentras en gasolineras, el otro significa que un stunna es como un placoso-rico, conduce carros chingones.

*$lick
-Alter-ego principal de $crim.

*I'm surrounded by tulips
*Estoy rodeado de Tulipanes
-Son joints (Porros) que tienen mucha marihuana adentro.

*Got me bout two clips
*Me dió para 2 Clips:
-Los clips son cigarros con marihuana.

*Got me bout two scripts filled up with Oxy
*Me conseguí 2 preescripciones llenas de Oxys:
-Los Oxys son pastillas.

*Oddy
-Alter-ego de Ruby.

*Pouya in the Caddy
*Pouya en el caddy
-Referencia a una canción de Pouya "Suicidal Thoughts In The Back Of The Cadillac".

*Back in all black like a funeral
*De vuelta de negro como en un funeral
-Que volverán a los días oscuros, vistiéndose de negro.

*Running from the cops through the motherfucking 7th
*Escapando de los polis por la maldita séptima
-Escapan de los polis por el distrito 7, de donde ellos son.

*City of the crest
*Ciudad del crest
-Haciendo referencia al logo del equipo de Nueva Orleands, de donde ellos son, tiene la figura deFleur-de-lis crest.

*I'm riding with the Smith & Wesson
*Ando con mi Smith & Wesson
-Anda con un revolver.

*$carecrow
-Alter-ego de $crim.

*Grey 59 that's Los Cartel
*GREY*59 es Los Cartel
-grey 59 son ellos, y los cartel se refiere a que son poderosos como los carteles mexicanos

Sigue a $uicideboy$:

  / g59   - Soundcloud de los chicos
  / suicidechrist   - Twitter de $crim
  / suicideleopard   - Twitter de Ruby
  / suicideleopard-   Instagram de Ruby

Sigue a SVNGR:

  / svngrmusic   - Mi Soundcloud
  / svngrmusic   - Mi página de FB
  / itsmasta   - Mi Instagram

Suscribete a mjkala1 (Me dió una idea de las aclaraciones):

   / Канал  

Sigue a 3voor12, quén subió el video original, yo solo puse música y subtítulos.

   / @3voor12