İntizar - Ardına Bakmadan I Official Music Video © 2018 Z Müzik

Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri © 2017 Z Müzik
Söz-Müzik: Levent Güneş

Apple Music: https://apple.co/2UmJ5J9
Spotify: https://spoti.fi/2C6pPIO

Lavta: Levent Güneş
Çello: Şenol Arkun
Keman: Mert Kemancı
Elektirik Gitar: Cihan Tanrıverdi
Bas Gitar: Olcay Bozkurt
Mix - Master: Alican Özbuğutu

Ne dün, ne de gün
Yanmadım, bir an sensiz
Ne sen ne de ben
Durmadık ki kedersiz
Akıp giden an değil sensin
Bana ahlar edensin
İnsafsız
Ardına bakmadan
Çekip giden ben değil sensin
Bana zulmü edensin
İnsafsız
Ardına bakmadan

Gelir, gün gelir
Can kafeste solmadan
Olur, dert olur
Son nefesi almadan
Akıp giden an değil sensin
Bana ahlar edensin
İnsafsız
Ardına bakmadan
Çekip giden ben değil sensin
Bana zulmü edensin
İnsafsız
Ardına bakmadan

Neither yesterday nor the today
I haven't suffered a moment without you
Neither you nor I
Never stay alone without woe
It’s the not the moment flowing away, it’s you
You’re the one wished me suffer
You’re merciless
Without a backward glance
You’re the one who goes away, not me
You’re the one torturing
You’re merciless
Without a backward glance


One day will come
Before the kiss of death finds me
It will happen, misery will happen
Before taking the last breath
It’s the not the moment flowing away, it’s you
You’re the one wished me suffer
You’re merciless
Without a backward glance
You’re the one who goes away, not me
You’re the one torturing
You’re merciless
Without a backward glance

İntizar – Ohne dich umzuschauen [ Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz © 2018 Z Müzik
Sowohl gestern als auch an diesem Tage
Bin ich in jeder Sekunde ohne dich verbrannt
Sowohl du als auch ich
Wir waren in ständiger Trauer
Es ist nicht der Augenblick, du bist es, der vergeht
Du seufzt über mich
Gnadenlos
Ohne dich umzuschauen
Nicht ich, du bist es, der weggeht
Du bist grausam zu mir
Gnadenlos
Ohne dich umzuschauen

Der Tag wird kommen
Bevor das Leben im Käfig verwelkt
Es wird immer Schmerz geben
Bis zum letzten Atemzug
Es ist nicht der Augenblick, du bist es, der vergeht
Du seufzt über mich
Gnadenlos
Ohne dich umzuschauen
Nicht ich, du bist es, der weggeht
Du bist grausam zu mir
Gnadenlos
Ohne dich umzuschauen

Text und Musik: Levent Güneş
Übersetzung: Sandra Pollex & Bülent Küçük