Sinhala Copy 52 - Dedahas pansiya buddha jayanthi - Mohideen Baig/Anjaline සමග ගී 6 ක එකතුවක්

දෙදහස් පන්සිය බුද්ධ ජයන්තිය - අද ගී හයක පොකුරක්. (1) මොහිදීන් බෙග් සමග ඇන්ජලීන් ගුණතිලක ගයන දෙදහස් පන්සිය බුද්ධ ජයන්තිය බොදු ගීය. මේ ගීයේ තනුව උපුටා ගන්නට ඇත්තේ (2) 1954 භාරතයේ තිරගතවුන නාස්තික් (අදේවවාදියා) නම් හින්දි චිත්‍රපටියේ එන අතිශයින්ම ජනප්‍රිය ගීයකීන්. දෙඛ් තෙරේ සංසාර් කී හාලත් ක්‍යා හෝගයි භගවාන් (දෙවියනි ඔබ මැවූ ලෝකයට සිදුවී ඇති දේ බලනු මැනවි). ගීය පද රචනය කොට ගායනා කරන්නේ කවි ප්‍රදීප්. සංගීතය සී රාමචන්ද්‍ර. 1947 ඉන්දියාව හා පකිස්ථානය බෙදීමේදී ඇතිවූ කළකෝළහාල මේ චිත්‍රපටියට පසුබිම් වී ඇත. (ගීය අවහිර කර ඇති නිසා සේයා රූ පෙළක් සමග නැවත සංස්කරණය කළා). මේ ගීතයේ අදහස මෙවැන්නක් -
See what your world has come to O God
How man has changed
The sun did not change, nor the moon, and nor did the sky
What times are these
Man has become a ruffian today
There are fights somewhere and riots somewhere
Man has shed all his humanity
He is selling his soul to fraud and deceit
How man has changed
Ram’s devotees, Rahim’s disciples
Are all weaving webs of deception
How deceiving, how blind are they
I know what they all are
It is due to their instigation that this country has become a
graveyard
How man has changed
Had we not fought among ourselves
Why would matters reach this state
Why would so many families be ruined
Why would children be orphaned
Why would Bapu cry
How man has changed

(3) නාස්තික් හින්දි චිත්‍රපටිය දෙමළට දෙබස් කවා 1955 දීම නාස්තිකන් නමින් තිරගත වුනා. ගායනා කලේ තිරුචි ලෝගනාදන් විසින්. (4) මෙි ගීයේ තනුව රැගත් තවත් සිංහල ගීයක් බවකතරේ සන්තාප නමින් මොහිදීන් බෙග් විසින් ගයනු ලැබුවා. (5) 1955 නිපද වූ ගෝමතියන් කාදලන් (ගෝමතිගේ පෙම්වතා) නම් වූ දෙමළ චිත්‍රපටියේද ජික්කි විසින් ගයනු ලබන ගීතයක් මේ තනුවෙන්ම ඉදිරිපත් වෙනව. ඇත්තෙන්ම මේ තනුව රැගත් දෙමළ ගී තවත් දෙක තුනක් තියෙනව. එයින් එකක් වන (6) 1956 නිපද වු නාග දේවතායි චිත්‍රපටියේ පී බී ශ්‍රීනිවාස් ගයන පාවී යෙන් තීවිනායි නම් ගීයත් මම මේ පොකුරට ඇතුලත් කළා. ඔක්කොම ගීත 6 ක් අද ගීපොකුරේ ඇතුලත්. (ගී පෙළගැස්ම ඉහත අනුපිළිවෙලට නොවේ)


විවිධ ගී ප්‍රිය කරන සිංහල රසිකයන් වෙත තිළිණයක්. පැරණි සිංහල ගීතවලට මුල් වූ විදේශීය ගීත සහ ඒ සමානව ගැයෙන වෙනත් ගී රස විදීීීමට ඔබ කැමති නම් ඔබ පැමිණ ඇත්තේ හරි තැනටයි. මෙවැනි ගී තව තවත් ඔබ වෙත ගෙන ඒමට හැකිවන සේ මේ චැනලයට Subscribe කළ මැනවි. සීනුවට ක්ලික් කලොත් ඔබට මගේ ඉදිරි පළකිරීම් ගැන දැනුම්දීමක් ලැබෙනු ඇති. ස්තුතියි! මෙහි එන සියලුම ගී වල අයිතිය මුල් හිමිකරුවන් සතුය.
If you are happy with the collection of songs, please SUBSCRIBE to this channel. I will be very much thankful to you. If you click on the BELL icon, you will get notifications when new songs are uploaded