Скачать или смотреть The Heluo Culture

河洛文化是指起源于河洛地区的区域性文化，
Heluo culture refers to the regional culture originated in Heluo area
是中华民族主流文化。
and is the mainstream culture of Chinese nation.
河洛文化以洛阳为中心，西至潼关、华阴，东至荥阳、开封，
Heluo culture is centered in Luoyang, west to Tongguan, Huayin, east to Xingyang, Kaifeng,
南至汝颍，北跨黄河至靖南、济源一带。
south to Ruying, north across the Yellow River to Jingnan, Jiyuan area.
河洛地区先民们创造的河洛文化是以中原文化为代表的黄河文明的核心和发祥地。
Heluo culture created by the ancestors in Heluo area is the core and birthplace of the Yellow River civilization represented by the culture of the Central Plains.
河洛文化是中华文明的摇篮文化，
Heluo culture is the cradle culture of Chinese civilization
是数千年来的中国传统文化的主体，
and the main body of traditional Chinese culture for thousands of years,
因而河洛文化在中国古代文化史上占有十分重要的地位。
so Heluo culture occupies a very important position in the history of ancient Chinese culture.
由于该地区在我国历史上是三朝古都的历史地位，
Due to the historical status of this area as the ancient capital of three dynasties in Chinese history,
所以自古夏代开始，河洛文化长期是我国五千年华夏文明的源泉和主脉。
Heluo culture has long been the source and main vein of Chinese civilization for five thousand years since the ancient Xia Dynasty.