Kalam Eineh - كلام عينية | [ Vocals Only + Pitched ] | Without Music

Kalam Eineh - كلام عينية | [ Vocals Only + Pitched ] | Without Music | Ya Lel Ya Leli | Male Version | Halal Version

Lyrics + Translation

كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني

His eyes are telling more beautiful words than any song

من كلمتين من سلام ببقى حد تاني

Just a word or a node, it changes me

لما يميل قلبي أنا وياه يميل

When he leans, my heart leans

تفديه عيوني وعمري كله مش قليل

I would give him my eyes and my whole life

كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني

His eyes are telling more beautiful words than any song

من كلمتين من سلام ببقى حد تاني

Just a word or a node, it changes me

لما يميل قلبي أنا وياه يميل

When he leans, my heart leans

تفديه عيوني وعمري كله مش قليل

I would give him my eyes and my whole life

ليلي يا ليل يا ليلي

Oh, nights, Oh, nights, nights

يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال

Oh, nights, nights, from his love, my nights are much longer

حبيب سنيني بينه وبيني

The love of my life, Between him and I

یا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال

Just one step, it's not illusion

ليلي يا ليل يا ليلي

Oh, nights, Oh, nights, nights

يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال

Oh, nights, nights, from his love, my nights are much longer

حبيب سنيني بينه وبيني

The love of my life, Between him and I

يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال

Just one step, it's not illusion

یا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي

Oh, my soul, just go with him and melt in his sweetness

طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي

He is greedy for the magic of life itself, unbelievably beautiful

ده اللي القمر من عينيه والله غار

The moon itself is jealous from the light in his eyes

دي الأبتسامة شمس طالعة بالنهار

The smile is a midday sun

یا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي

Oh, my soul, just go with him and melt in his sweetness

طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي

He is greedy for the magic of life itself, unbelievably beautiful

ده اللي القمر من عينيه والله غار

The moon itself is jealous from the light in his eyes

دي الأبتسامة شمس طالعة بالنهار

The smile is a midday sun

ليلي يا ليل يا ليلي

Oh, nights, Oh, nights, nights

يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال

Oh, nights, nights, from his love, my nights are much longer

حبيب سنيني بينه وبيني

The love of my life, Between him and I

يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال

Just one step, it's not illusion

ليلي يا ليل يا ليلي

Oh, nights, Oh, nights, nights

يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال

Oh, nights, nights, from his love, my nights are much longer

حبيب سنيني بينه وبيني

The love of my life, Between him and I

يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال

Just one step, it's not illusion

ليلي يا ليل يا ليل

Oh, nights, Oh, nights, nights

حبيب سنيني بينه وبيني

The love of my life, Between him and I

آه يا ليلي
Oh, nights

ليلي يا ليل يا ليلي

Oh, nights, Oh, nights, nights

يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال

Oh, nights, nights, from his love, my nights are much longer

حبيب سنيني بينه وبيني

The love of my life, Between him and I

یا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال

Just one step, it's not illusion

ليلي (ليلي)، يا ليل يا ليلي

Oh, nights (nights), Oh, nights, nights

يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال

Oh, nights, nights, from his love, my nights are much longer

حبيب سنيني بينه وبيني The love of my life, Between him and I

یا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال

Just one step, it's not illusion

آه آه آه هاه

Ah-ah-ah-hah



:: Pitch of the voice is lowered since for a woman her voice is also her awrah ::


If you got any suggestion of what should I upload next please let me know through comments. ( I already have Haza salam - هذا سلام [Vocals only and Pitch lowered] if you guys would like I will upload it.)