Скачать или смотреть Water festival VARDAVAR (Վարդավառ) 2024 in Republic Square, Yerevan, Armenia

History of Vardavar

Vardavar is a pagan holiday. Until now, it is not completely known how he appeared. We will share perhaps the most beautiful origin story.

"Vard" in translation from Armenian means a rose. It was this flower that the ancient Armenians associated with the goddess of love and beauty Astghik. She irrigated everything around with rose water, showered the earth with her favorite flowers, filling the hearts of Armenians with love. Once Astghik was kidnapped by Yanakh, the god of death, and then the people became embittered, people turned away from each other. But the goddess was saved by her beloved god of fire Vahagn, and again love returned to the Armenian land.

История Вардавара
Вардавар – это языческий праздник. До сих пор до конца не известно, как он появился. Мы поделимся, пожалуй, самой красивой историей происхождения.

«Вард» в переводе с армянского – роза. Именно этот цветок ассоциировался у древних армян с богиней любви и красоты Астхик. Розовой водой она орошала все вокруг, осыпала землю своими любимыми цветами, наполняя сердца армян любовью. Однажды Астхик похитил Янах – бог смерти, и тогда народ озлобился, люди отвернулись друг от друга. Но богиню спас ее возлюбленный бог огня Ваагн, и снова на армянскую землю вернулась любовь.