語言不通靠翻譯!雞同鴨講大爆笑?! 2分之一強 20171127 一刀未剪版 杜力 佩德羅 – 東森綜合台

Описание к видео 語言不通靠翻譯!雞同鴨講大爆笑?! 2分之一強 20171127 一刀未剪版 杜力 佩德羅 – 東森綜合台

最新《2分之一強》節目收看►►https://goo.gl/GXYa2T
來賓:Julie、Ruby、黃靖倫
各國型男:杜力、馬丁、韋佳德、佩德羅、姜勳、山姆

精通各國語言幫忙當翻譯,到底有多少爆笑甘苦?!韋佳德口誤把皮包說成包皮,現場糗到炸?!佩德羅翻譯節目幽默笑點給家人聽,西班牙人還是笑不出來?!中文菜單難倒一堆外國人,花好月圓竟有情色含意?!緣份、撒嬌、人情,英文只有相近意思,要解釋清楚還要靠演戲?!新加坡點咖啡的新式英語,更是讓人好崩潰!!到底翻譯還會碰到什麼爆笑狀況?精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!

#語言 #翻譯 #口誤 #出糗 #英文 #韋佳德 #佩德羅 #杜力 #馬丁 #黃靖倫

★最新《媽媽好神》節目收看►►https://goo.gl/rUosMD
★最新《醫師好辣》節目收看►►https://goo.gl/DXkJd9
★特別推薦《請你跟我這樣過》►►https://goo.gl/pNamQQ
★訂閱【東森超視】Youtube►►http://bit.ly/2yMxdIa
★訂閱【媽媽好神】Youtube►►http://bit.ly/2yKl06l
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432

Комментарии

Информация по комментариям в разработке