Скачать или смотреть Why did I take a BREAK?| Poetry| Divyanshi Sumrav

#poetry #pause #break

Why PAUSE? Because the whole universe is waiting to be explored.

Mary Oliver's 'Invitation'
Translated in Hindi by Divyanshi Sumrav

क्या तुम्हारे पास धरती की मिठास पर गौर करने का समय है?
जहां बनफ्शा के फूल पेड़ों के नीचे खुद को शांत करते हैं.
क्या देख सकते हो तुम उस मेहनती चींटी को
जिसकी भाग-दौड़ जीने की कोशिशों पर एक छोटा सा 'ध्यान' है?

नहीं?
तो सुनो.

यह वही जादुई दुनिया है
जो हमें मिली है.
और, इसकी लय पकड़ना
काम है तुम्हारे दिल का.

यह हमारी और केवल हमारी दुनिया है.
किसी और दुनिया का रिहर्सल नहीं.
यह रंगमंच केवल रौशनी और हवा से सजा है.
यह वही संगीत है
जिसका हर सुर एक तोहफा है.

तो क्या तुम्हारे पास यह संगीत सुनने का समय है?
तो क्या तुम्हारा दिल यहां रह सकता है?