Скачать или смотреть Одна из старых полицейских техник / One of the old police techniques

Дзюттэ одновременно служило символом власти и оружием, которым пользовались полицейские, чтобы усмирить буйных, нарушающих закон преступников. Данным оружием пользовались как самураи, так простые охранники и полицейские. Данное оружие имеет усик (не совсем понятно его первоначальное значение, так как он может быть различных размеров, а на некоторых их и вовсе нет, говорят, что он был предназначен для того, чтобы не выпадал из-за пояса, а потом его стали использовать в качестве ловушки для оружия и руки противника) им можно было наносить удары и ловить оружие противника. Многие сейчас начнут писать, да хрен ты поймаешь оружие и т.д. Не нужно думать, что в Японии все повально были мастерами боя. До определенного момента мечи, а тем более ножи могли носить все сословия. И понятное дело, что не все умели им пользоваться.. Поэтому предъявив дзюттэ как символ власти (принадлежность к охранникам, цвет темляка определял статус служителя закона) самурай или его помощники (мэцукэ и йоко мэцукэ) могли сразу его пустить в действие, используя в качестве дубинки.

The jutte was both a symbol of power and a weapon used by police officers to subdue violent, law-breaking criminals. This weapon was used by both samurai and ordinary guards and policemen. This weapon has a mustache (its original meaning is not entirely clear, since it can be of various sizes, and on some they don’t exist at all, they say that it was intended not to fall out from behind the belt, and then they began to use it as a trap for the opponent's weapon and hand) they could strike and catch the opponent's weapon. Many will now start writing, but fuck you, you will catch a weapon, etc. It is not necessary to think that in Japan everyone was a master of combat. Until a certain point, swords, and even more so knives, could be worn by all classes. And it’s clear that not everyone knew how to use it .. Therefore, having presented the jutte as a symbol of power (belonging to the guards, the color of the lanyard determined the status of a servant of the law), the samurai or his assistants (metsuke and yoko matsuke) could immediately put it into action, using it as clubs.