Cómo eliminar ruido, zumbido de altavoces, How to fix KrK Rokit 5 buzzing noise studio speakers

Cómo reparar, Eliminar ruido, zumbido de altavoces, bocinas, monitores, How to fix KrK Rokit 5 Buzzing, Noise studio speakers.

English:
Hello, in this video I show you what is the problem of these speakers, why they make a noise / buzzing after about 2 years of use. The problem is in the capacitors that are connected, one to the bass horn and the other to the high sounds. There are two capacitors for these speakers:
*Factory Capacitors:
1- 1,000uF x 35Volts. Diameter 13mm.
1- 1,000uF x 35Volts. Diameter 16mm.

*If they can't find them, can be replaced with:
1- 1,000uF x 50Volts. Diameter 13mm.
1- 1,000uF x 50Volts. Diameter 16mm.
I used the 50 volt ones.

Español:
Hola, en éste video les muestro cuél es el problema de estos altavoces por el cual hacen un ruido / zumbido despues unos 2 años de uso. El problema está en los capacitores que están conectados, uno hacia la bocina de bajos y el otro al de sonidos altos. Los capacitores para estos altavoces son dos:
Capacitores de fabrica:
1- 1,000uF x 35Voltios, Diámetro 13mm.
1- 1,000uF x 35Voltios, Diámetro 16mm.

Si no pueden encontrar los mismos, pueden reemplazarlos por:
1- 1,000uF x 50Voltios, Diámetro 13mm.
1- 1,000uF x 50Voltios, Diámetro 16mm.
Yo usé los de 50 voltios.