DEATHGAZE - Love Song

DEATHGAZE's song LOVE SONG, from their Maxi-Single CHAOS.

If you like this you probably like Shishuu:    • DEATHGAZE - Shishuu  

Here is the lyrics and a loose translation. :D

Romanji:


Ai suri kimi no kisetsu ga kite Yasashii kaze ni fukarete
Fuwafuwa kizu o egurinagara Sore demo kokoro furueta

Masshiro na zaregoto dake Itsumademo furitsudzukete
Itsuka kono mamagoto sae E o naoshite Kitto...

Ai suru hito ga ite Kurui mai kogarete Atatakai kurushima kakaenagara
Motto soba ni itai Dare yori mo yawarakaku Kono omoi Douka todoite

Ai suru kimi no kisetsu ga hora Yasashii kaze o nokoshita
Konomama itami shizumamemama Soredemo kokoro shinjita

Ai suru hito ga ite Kurui mai kogarete Atatakai kurushima kakaenagara
Motto soba ni itai Dare yori mo yawarakaku Kono omoi Douka todoite

Itsuka kono te o nobashite

Ai suru hito ga ite Kurui mai kogarete Atatakai kurushima kakaenagara
Motto soba ni itai Dare yori mo yawarakaku Kono omoi Douka todoite

Zutto soba ni itai Dare yori mo yawarakaku Kono omoi Itsuka todoite


English Translation:


The seasons of the you that I love came gently blowing in the wind
While gouging out this fluffy wound, my heart still trembled

Until what time will this pure white nonsense continue?
Someday in this playing house my smile will be cured, surely...

I yearn for the person that I love in this dance of confusion, while I hold this warm anguish
I want to be closer to you. More softly than anyone, how will this feeling reach you?

The seasons of the you that i love left with a gentle wind
As this ache subsides, my heart still believes...

I yearn for the person that I love in this dance of confusion, while I hold this warm anguish
I want to be closer to you. More softly than anyone, how will this feeling reach you?

Someday my hand will reach out....

I yearn for the person that I love in this dance of confusion, while I hold this warm anguish
I want to be closer to you. More softly than anyone, how will this feeling reach you?

For a long time time I've wanted to be close you. More limply than anyone, when will this feeling reach you?