2d_skd! - Жнива (2024 ПРЕМ'ЄРА 3d КЛІПУ) (ENG sub)

От і закінчилась моя робота, яка тривала цілий рік. Сама не можу повірити, що я це зробила. Так, дуже довго не випускала жодного контенту і втратила багато підписників і меценатів... але я втілила свою давню мрію. Це кліп-подяка для всіх, хто допомагав мені зібрати кошти на мій новий комп'ютер і показати їм, що кожна їх гривня була витрачена не дарма. Потім ми змогли зібрати кошти на Anker, і навіть у часи тотального блекауту я могла продовжувати працювати. Все це завдяки вам, моїм любим. Для вас я хочу розвиватися і ставати кращою версією себе. Розвивати наш український YouTube і піднімати рівень анімації на новий рівень.

Це дуже важка робота. Для новачків повторюю, що я роблю все сама. Від ідеї до реалізації, від ноти до готового анімаційного кліпу. Психологічно важко було робити цю роботу, і деякі моменти були важкі, опускались руки і хотілося все кинути. Але кожен раз я знаходила сили йти далі. Я не могла підвести своїх людей, які пожертвували гроші і чекали на відео. Людей, які писали слова підтримки і віри в мене. І ці слова "ми будемо чекати скільки завгодно, тільки не забувай про своє здоров'я", проникли в саме серце. Як я могла б все кинути після цих слів!?

За весь рік у мене було всього кілька вихідних. Навіть на Новий рік я працювала цілий день, а вночі з останніх сил намагалася дочекатися 12 ночі. Але я не скаржуся, я ділюся, щоб ви знали, скільки сил і здоров'я було вкладено в цю роботу.

Можливо, цей текст ніхто і не прочитає, але якщо ти дійшов аж до цього місця, то щиро дякую тобі, мій друже. Ти оцінив мою роботу і захотів дізнатися більше про її створення.

Якщо вам сподобався той контент, що я створюю, і ви хочете підтримати мене, я буду безмежно вам вдячна. Багато хто відписався під час створення кліпу. Але я вірю, що знайду своїх справжніх прихильників, які допоможуть мені в цій нелегкій справі.

Дякую вам за увагу, ваша SKD.

Дякую за переклад пісні англійською
Victor Zaritsky (mikroffarad)

Допомогти каналу:

● https://www.buymeacoffee.com/2dSKD

●   / 2d_skd  

● https://send.monobank.ua/jar/39dVHStmTA

Або можете оформити
підписку на моно картку 5375411419368456

● [email protected]

Мої соціальні мережі:

●Мій Instagram https://www.instagram.com/2d_skd?igsh...
●Мій Telegram https://t.me/skd_2d