гр.ПЕЛАГЕЯ и «Забайкалье» — При Лужку (Сибирский драйв 2008)(sub.)

Subtitles: Русские, English
Плейлист концерта:    • гр.ПЕЛАГЕЯ и «Забайкалье» — Концерт "...  
Концерт группы ПЕЛАГЕЯ совместно с фолк-театром «Забайкалье» — «Сибирский драйв».
Санкт-Петербург, 15 марта 2008 года.

Казачья песня
(компиляция из двух песен: "При лужку" и "Пролегала путь-дорожка")

Ой, при лужку, при лужке,
При широком поле,
При знакомом табуне
Конь гулял на воле.
При знакомом табуне
Конь гулял на воле.
Ты гуляй, гуляй, мой конь,
Гуляй, — наслаждайся.
Молодому казаку
Ты не попадайся.
Молодому казаку
Ты не попадайся.

Как споймал казак коня,
Зауздал уздою,
Сунул шпоры под бока, —
Конь летит стрелою.
Сунул шпоры под бока, —
Конь летит стрелою.

Спролегала, да она-путь-дорожка,
Спролегала, да она-всё широка
По чистому полю,
По чистому полю.
Как по этой, а вот-по дорожке,
Как по этой, а вот-по широкой,
Стоял бел-шатерик,
Стоял бел-шатерик...

Как из этого да из шатрочка,
Как из этого да из белого,
Выходил молодчик.
Выходил молодчик.

Выходил, а он всё молодчик,
Выходил, а он всё весёлый,
Казачий полковник.
Казачий полковник.

Во полку, ходит, всё гуляет,
Во полку, ходит, всё гуляет
Казаков спытает,
Казаков спытает.

Отчего вы, а вы казаченьки,
Отчего, а вы молодые?
На личико бледны?
Да на личико бледны?
От того, а мы худы-бледны,
От того, а мы худы-бледны,
Что мы люди бедны,
Что мы люди бедны.

Ты лети, лети, мой конь,
Лети, — не споткнися,
Возле милкиных ворот
Ты остановися.
Возле милкиных ворот
Ты остановися.

Возле милкиных ворот
Топни копытами,
Чтобы вышла красна девка
С черными бровями.
Чтобы вышла красна девка
С черными бровями.
Чтобы вышла красна девка
С черными бровями.
_________________________
Concert playlist:    • гр.ПЕЛАГЕЯ и «Забайкалье» — Концерт "...  
Concert “Siberian Drive” with the folk theater “Zabaykal'e”.
St. Petersburg, March 15, 2008.

"Pri luzhku" (At the meadow) compilation with "The road-path was laid"
Cossack folk songs

Oh, at the meadow, at the meadow,
On a wide field,
With a familiar herd
The horse walked in the wild.
With a familiar herd
The horse walked in the wild.
You walk, walk, my horse,
Walk - enjoy.
Don't let a young Cossack
Catch you.
Don't let a young Cossack
Catch you.
As Cossack caught a horse,
Bridled him by bridle.
Put spurs on his sides,-
Horse flies like an arrow.
Put a spurs on his sides,-
Horse flies like an arrow.

This is the road-path was laid,
This is the wide (road) was laid.
Across the open field,
Across the open field.
On this road,
On this wide (road),
Stood a white-marquee,
Stood a white-marquee ...

As, he, from this marquee,
As, from this, he, from white,
The young fellow was coming out,
The young fellow was coming out.

Was coming out, and he's young,
Was coming out, and he's fun,
Cossack colonel,
Cossack colonel.

He is walking in the regiment,
Is walking in the regiment,
He is asking Cossacks,
Is asking Cossacks:

Why are you Cossacks,
Why you are, young,
You have a pale faces?
You have a pale faces?
From that, we are thin-pale,
From that, we are thin-pale,
That we're poor people,
That we're poor people.

You fly ahead, ahead, my horse
Fly away - do not stumble,
Near the gate of my sweet
You stop.
Near the gate of my sweet
You stop.

Near the gate of my sweet
Stomp your hooves,
Let come out of the door a beautiful girl
With black eyebrows.
Let come out of the door a beautiful girl
With black eyebrows.
Let come out of the door a beautiful girl
with black eyebrows.