الجنايني: فلسطين ارض كنعان ארץ כנען | Ganainy: Canaan (Prod. Ahmed Ezz Eldin) مترجمة

العربي أصلي

رمادي اللون قد ينهار كوني قد يحزنك قولي "هل تعرفين"
   • Ganainy: Do You Know? هل تعرفين الجنا...  

Canaan أرض كنعان || November 2023, 2024: infinity: a Lifetime Song
Written, Performed: Ganainy
Composed, Produced: Ahmed Ezz Eldin
Recorded: SOUNDESIGN STUDIO
Graphic Visualizer: Hussein Magdy
Directed: HUDEB

A universal song that deals with the truth for Muslims, Jews, and Christians.
This song is powerful and necessary, and it's important that everyone hear it. Please share it to help spread the message of peace and justice about the situation in Palestine. Hebrew translation is highlighted and pinned in the first comment.

Kindly click on the subtitles,cc,caption button, so you can understand the lyrics in your tongue: English UK, French, German, Chinese, Hindi, Italian, Korean, Malaysian, Dutch, Turkish, Spanish, Thai, Indonesian, Japanese... Thanks!


Liseten to Canaan on Spotify:
https://open.spotify.com/track/7fDnAq...
Canaan is on anghami:
https://open.anghami.com/qL9mXGKmvEb
Listen to Canaan on Apple Music:
  / ganainy  


Follow Ahmed Ezz Eldin الفنان الموزع والملحن الجميل
  / soundesignrecords  
  / ahmed_ezz_eldin_36  

Follow Hussein Magdy Hudeb الجرافيكس العالمي
  / hudebofficial  
  / hudebgfx  

Follow Ganainy العبد الفقير الى الله
  / ga90ga90  
  / el.ganainy  
  / elganainymusic  
https://www.alfan.link/ga90



الكلمات
سلملي يا باشا ع الزمن أهم حاجة الوعي يا مان
keep it conscious, man
الوعي هو الإرث الحقيقي اللي باقي
لما تخونك الجغرافيا ويخونك التاريخ

مسمهاش تل أبيب ،
أصل المحتل غريب
لم ولن يعيش في (يافا)
ولا ف جلباب أبيه

(الشيخ مُوَنِّس) أولى بيه
دي مش تل أبيب
و ده مش تل أبيك
ودي الخريطة وده التاريخ

هناك تلاقي (بئر السبع)، وده (الخليل)
ودي (غزة)، ، اهلا بيك ف فلسطين
انا من (أريحا) شرق (القدس)
بيت المؤمنين
( الناصرة) بيت العذراء
ودي (نابُلْس) ودي (چنين)

ربك موجود صمد
شاهد ع اللي حصل م (النقب) لحدود (صفد)
شمال جنوب وسط، واحنا مش قليلين
ده وهم حطوه في راسك!
ربك موجود صمد قبل الوصول سفر

قبل ٤٨ ، قبل "نتانيا ويزراعيل"
(ام خالد) شربت من (مرج ابن عامر) / (زرعين)
من قبل حتى عين جالوت .. من قبل حِطّين
من قبل صلاح الدين .. اقولك؟ من قبل أجنادين!!

عند (الرملة) في (بيت جبريل)، فجأة نقوم منف*جرين

اهلا بيك في فلسطين، أرض كل العالمين

(بيت شمس) المؤمنين ، بكل لغات أهل الأرض ... وزي ما قال تميم:


"فيها الزنج والإفرنج والقَبجاق

 والصقلاب والبشناق والتاتار

 والأتراك، أهل الله ، والهلّاك،

  والفقراء والملّاك، والفُجّار والنسّاك

  

فيها .. كل من وطأ الثرى" ، بيفبرك التاريخ 

يا ريته كان قرا 

يا ريته ساكن في الجغرافيا، 

لأ ده بيته كان برا 

بنيتوا مقبرة تدفنوا فيها 

انتوا إعتديتوا كم مرة!

 بيته من ورق ، انتو حقيقة مزورة 

 

مش "أشكلون"..... دي (عسقلان)

ودي (بيسان) .. والحدوتة من زمان

من عند "نوح وسام" لإبراهيم عليه السلام 

دي حكاية الإنسان 


 

لساني عربي كنعاني، غرضي إنساني 

وانا اسف اني بغني واخواتي بتعاني

انا ضد ركوب الموجة، بس دي اقل حاجة قدامي 

اني أنقل لولاد جيلي شيء م الوعي ولو ف أغاني

 الخريطة اللي في زماني 

دي keywords للحقيقة والمعاني 

مش هداري لمعاني.. ,


بكلمك من مصر ام الدنيا بنت النيل

فانت فاهم انا أبقى مين.. مش هتفرق أنهي جيل

انت ضد الإنسانية اتقي الله ، 

لقيت القافية دي في نيلي ده: جوجل كلمة "يريدا"


ورغم الدمار، الورد يعيش.. الوقت يعيد 

جوجل عبوهاب مسيري، و إدوارد سعيد 

في كلمة اسمها مقاومة ، وفي كلمة اسمها ارهاب

في حاجة اسمها صهيوني غير يهودي ابن كتاب 


الأرض أرض الله أساسها الجيرة والسلام

وفي كره ودناوة ، وفي ديابة وفي كلاب


سمحتُ لنفسي باقتباس وتضمين أبيات من قصيدة الشاعر تميم البرغوثي التي قالها في 2007، في مسابقة أمير الشعراء
وكانت إلهامًا لي وأنا أتعلم الشعر.
تميم نشأ في أسرة تهتم بالأدب العربي، والدُه الشاعر الفلسطيني "مريد البرغوثي" ووالدته هي الروائية المصرية "رضوى عاشور". حصل على شهادة الدكتوراه في العلوم السياسية، وله كتبٌ في النظريات السياسية ودواوينُ شعر.
من قصيدة "في القدس" : "فيها الزنج والإفرنج والقَبجاق والصقلاب والبشناق والتاتار والأتراك، أهل الله ، والهلّاك، والفقراء والملّاك، والفُجّار والنسّاك.. فيها كل من وطئ الثرى"

بالمناسبة:
أريحا هي أقدم مكان في العالم، وأكثر مكان منخفض في العالم،، أصل أريحا حين انتقل الإنسان البدائي من العصر الحجري إلى مجتمع مستقر، ومنذ ذلك العصر عرف الإنسان نظام الحماية والحصانة من خلال بناء أول برج مراقبة في التاريخ - أريحا شمال البحر الميت.. وشرقها هو القدس.. عشان كده قلت أنا من أريحا شرق القدس.
شكرا لكل اللي دعم ووصل الصوت

وزي ما مكي قال "إما طريق الله أو طريق الشيطان"
الصهيونية في عمقها هي ضد الديانة اليهودية

#الجنايني #أرض_كنعان
#مسمهاش_تل_أبيب
مستمرون والحمد لله

هكذا بدأت الحكاية .. حكاية الأرض فلسطين أرض كنعان
حكاية التاريخ، حكاية الخريطة، قصة الأرض، حكاية الزمن
أريحا يافا فلسطين القدس عكا حيفا نابلس جنين غزة صفد الخليل

ארץ כנען
תל אביב
ישראל
היסטוריה
גאוגרפיה
הארץ
האמת