Скачать или смотреть BASSE - NZEMBI BU BWE (Vanessah BANTSIMBA)

NZEMBI BU BWE (Dieu est bon-louange en langue nzebi du Gabon) de Vanessah BANTSIMBA

Introduction :

Que tout ce qui respire loue l’Éternel !
Oh… oh… oh…Ya lekakse kumba ndè !

REFRAIN SOPRANO
Nzembi bu bwè oh oh….
Iyoghani Nzembi bu bwè oh. oh….
Bate botchi Nzembi bu bwè oh oh….
Ya leyimbani Nzembi bu bwè.
Ya lekakse kumba ndè !

REFRAIN ALTO
Oh…
Oh…
Oh, oh, oh…
Ya lekakse kumba ndè !





REFRAIN TÉNOR
Oh…
Oh…
Oh, oh…
Ya lekakse kumba ndè !

REFRAIN BASSE
Oh…
Oh…
Oh, oh, oh, oh…
Ya lekakse kumba ndè !


Ecoutez, Dieu est bon oh ! Que tout le monde entier chante : « Dieu est bon » Venez chanter : « Dieu est bon » Venez glorifier son nom

COUPLET 1
Ndè kwa ghu lukulusu mu tima a mè.
Avè mè moyi a ndè n'a potulu mè.
Ta mè saka nianguess saka nianguess ndè vè
Muti ndè lidi lutondu bu bwè
Ya lekakse kumba ndè ! 2 fois

Il est mort à la croix du calvaire par amour pour moi.
Il m’a donné sa vie et m’a purifié.Je ne le lâche pas et je ne le lâcherai pas car il est véritable amour. Venez glorifier son nom.

Me lili ndè n'a youri bilili bièmi,
va mè kayi ndè n'a youri mikayi mièmi.
Ta mè saka nianguess saka nianguess ndè vè.
Muti ndè lidi lutondu bu bwè.
Ya lekakse kumba ndè ! 2 fois R/

J’ai pleuré, il a écouté mes pleurs. J’ai crié dans ma douleur, il a entendu mes cris.Je ne le lâche et je ne le lâcherai pas car il est le véritable amour. Venez glorifier son nom.

COUPLET 2
Va mè reghi ndè ni utemichi mè,
va mè beli ndè ni u belichi mè,
Ta mè saka nianguess saka nianguess ndè vè
Muti ndè lidi lutondu bu bwè.
Ya lekakse kumba ndè ! 2 fois R/

Quand je suis tombé, c’est lui qui m’a relevé. Quand j’étais malade, c’est lui qui m’a guéri. Je ne le lâche et je ne le lâcherai pas car il est le véritable amour. Venez glorifier son nom.

Wu tedi na lèli ndè a sa yaghele vè na ?
U bondi na lèli ndè a cheli bu bwè vè na ?
Ta mè saka nianguess saka nianguess ndè vè
Muti ndè lidi lutondu bu bwè.
Ya lekakse kumba ndè ! 2 fois R/

Qui l’a appelé et a dit qu’il ne répond pas ? Qui l’a prié et a dit qu’il n’est pas bon ? Je ne le lâche et je ne le lâcherai pas car il est le véritable amour. Venez glorifier son nom.

Usage liturgique : chant d’action de grâces, louange, chant d’assemblée