【繁中字】尹賢尚(윤현상) - 懷抱(품) 海德哲基爾與我OST

請勿二次上傳
字幕轉載請註明出處
*字幕/翻譯:EGG
*歡迎到我的專頁按讚   / victory19taiwan  
-----------

서로에게 사랑이 돼 주며 항상 함께 해왔던 우리
彼此相愛著 總是一起一路走來的我們
눈감으면 그때처럼 다시 또 돌아갈 수 있을까,
閉上眼的話 能像那時一樣再次回去嗎
행복했었던 시간들 모두 다 선명한데
那些幸福的時光 全部都很鮮明
가슴 한 켠이 허전한 것은 네가 없는 빈자리일까,
內心某處空蕩蕩的 是沒有了你的空位子嗎
나의 품 안에 있는 너의 모습이
你在我懷裡的模樣
우리 둘만의 사소했던 공간이
只屬於我們倆的小空間
다 선명한데 여기 있는데
都還很鮮明 還在這裡
너만 내 품으로 돌아와 주면 돼
只要你回來我懷裡就好

어두웠던 시간의 그림자 잡힐듯한 그때의 우리
黑暗時刻的影子 像快要抓住了我們
눈을 뜨면 그날처럼 다시 또 행복할 수 있을까
張開眼睛的話 能像那天一樣再次幸福嗎
나의 품 안에 있는 너의 모습이
你在我懷裡的模樣
우리 둘만의 사소했던 공간이
只屬於我們倆的小空間
다 선명한데 여기 있는데
都還很鮮明 還在這裡
너만 내 품으로 너만 내 자리로
只要你回到我懷裡 屬於你的位子

나의 품으로 돌아와줄 때까지
直到你回來我懷裡的時候
나의 손 다시 잡아주는 날까지
直到你再次抓住我的手的那天
여기 있을게 널 기다릴게
我會一直在這等著你
너만 내 곁으로 돌아와 주면 돼
只要你回到我身邊就好