Whisper Whisper Whisper but it's English | Cover by LEYAH

An english cover of the japanese original "Whisper Whisper Whisper" by Azari!
LISTEN NOW ON SPOTIFY: https://open.spotify.com/intl-de/trac...

This was such a fun cover to work on!! I loved every bit of the process: writing the english translyrics, singing the actual cover and drawing and then making the video itself. I felt like this one basically fell into my lap. This is also the first song where i commissioned someone to remake the instrumental (you'll soon find out why👀). I'll soon do a livestream where I share some behind the scenes and thought processes of my lyrics because i changed quite a bit from the original! Anyways, sorry for taking so long with this upload but i wanted to give you something special and i am really proud of how it came out, good things take time after all!

As always, hope you liked it - see you in the next one (or maybe you'll catch the next livestream?)


CREDITS:
✦Original by Azari
✦ Instrumental by Joshua MG. (‪@JoshuaMG28‬joshuamooreg on Instagram)
✦Mix/Mastering by Cally (@callyofficial on Fiverr)
✦ Vocals/Illustration/Video by LEYAH

---------------------------------------------------------------------------------------
𝙲𝚘𝚗𝚗𝚎𝚌𝚝 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝚖𝚎!:
✦TikTok:   / lurkingleyah  
✦Twitter:   / lurkingleyah  
✦Instagram:   / lurkingleyah  
---------------------------------------------------------------------------------------
LYRICS:
Because of both my eyes i fear that i'll never forget
'bout the red marks of my errors or all the traces that you have left
all this ceaseless loving somehow doesn't have an end
but when i'm all by myself
(just god knows) i'm searching for the devil

because of both my ears i fear my smile's a little strained
and inside of my own walls i hear calls, a voice that shouldn't be named
(hear it) Whisper Whisper Whisper, still a little far away
when his cage was broken open, he left demonic marks on his way

because of my own mouth i fear i look at me like this
all my words are stuck to my tongue, it seems i live in ignorant bliss
(and i) Whisper Whisper Whisper, but it won't wont expose my heart
as i tightly slow-dance with the devil, i turn my back on my god

i might have a good dream tonight
all i want is to give you a little insight
into my mind
oh i might be a fool
oh put my faith in you
oh breaking me in two

i'll try to hide all these scars this time
all i want is one sigh whispered onto my thigh
i can call mine
oh i am such a fool
to put my trust in you

i'm searching for the devil

because of both my ears i fear my smile's a little strained
and inside of my own walls i hear calls, a voice that shouldn't be named
(hear it) Whisper Whisper Whisper, still a little far away
when his cage was broken open, he left demonic marks on his way

because of my own mouth i fear i look at me like this
all my words are stuck to my tongue, it seems i live in ignorant bliss
(and i) Whisper Whisper Whisper, but i won't wont expose my heart
as i tightly slow-dance with the devil, i turn my back on my god

#azari #WhisperWhisperWhisper #EnglishCover