李世真 Lee Se Jin & 徐伊景 Seo Yi Kyung - 小半 Less than half

Описание к видео 李世真 Lee Se Jin & 徐伊景 Seo Yi Kyung - 小半 Less than half

Cast: (Uee / Uie / Kim Yu Jin 金宥真) as Lee Se Jin 李世真 & (Lee Yo Won 李祅原) as Seo Yi Kyung 徐伊景
Video source: Korean drama 불야성 不夜城 Night Light (White nights)

BGM: 小半 (Xiǎo Bàn) Less than half / Small Half / Stomach
BGM performed by: 陈粒 Chen Li

Video edited by: 二七有酒
Original source link of video (without authorization): https://www.bilibili.com/video/av1419...
I am unable to contact the video editer by now. So this video will be deleted in future if fail to get authorization.

BGM’s lyrics are provided in original Chinese and English translation.
Chinese lyrics from: http://www.xiaoniaoyinyue.com/geci/42
The lyrics translation of this song from original Chinese to English was translated by me based on my own understanding. It maybe contains some mistakes due to the meaning of the lyrics in original Chinese is somehow not easy to understand. Furthermore, I am not a professional in translation. I tried my best to translate. Just hope that all of us can understand well. Please inform me if any mistake found. Thanks.
**Symbols’ meaning in the translated lyrics for better understanding are as follows:
*() represents this word is not written in original lyrics.
*[] represents the explanation of the translated lyrics.

Just hope that all of us can understand the video well.
Welcome to contribute for the lyrics translation into different languages.
Welcome to correct or improve if any mistake found.
Contribution link: https://www.youtube.com/timedtext_cs_...
Please feel free to share the videos! Thanks!

*No copyright infringement intended

About how to change the auto translated language to be translated from the original language of the video (using computer)
1. Click on the "Setting" button, click on "subtitles/CC(Closed captions)", and select the original language first
2. Click on the "Setting" button again, select "Auto-translate", then select the language that you want to be translated

About how to adjust the subtitles/CC(Closed captions) position (using computer)
1. Make sure the "subtitles/CC(Closed captions)" button is clicked
2. Play the video
3. Stop the video when CC appeared
4. Move your mouse cursor to the CC that appeared, click on it and then drag to the desired position

Комментарии

Информация по комментариям в разработке