Aaja Nainan Mein Morey Saajna, Ustad Munshi Raziuddin Naseeruddin Saami, Fareed Ayaz & Party !

Ustad Munshi Raziuddin Ahmed Qawwal Naseeruddin Saami, Fareed Ayaz & Party !

Lyrics & Translation -

"Nai'nan Ki Kar Koth'Ree, Aur Putli Diyun Bich'Aaye..
Aur Pal'Kan Ki Chik Daar'Doon, Saajan Baithey Aaye...!!" [ Lyrics Starting From 2:49 ]

[ Let My Eye Be The Room, The Pupils Be The Bed And Eyelashes Be The Curtain If My Beloved Choses To Come Within.

"Aaja Morey Naino Mein Saajna, Piya Aaja...!!
Main To Tan-Man Waa'Rungi Daar Rey.."

Oh My Beloved (The Allah ) Come Into My Eyes, Oh Dear Come On !

I Will Surrender Myself ( Body and Soul ) In Front Of You !

"Chab Dikh'La Key Chatur Ko Moha,
Man'Wa Chee'No Hamaaar Rey !"

You Attracted [ Charms ] Me With Showing Your Face & Robbed My Heart. Too !

The Penultimate Track, "Aaja Moray Nainon Mein Saajna, Is The Wonderful Plaintive Composition Continuing The Tone Of Yearning Expressed In The Opening Piece.

The Overall Tenor Of This Mehfil Is Of Old Style Classicism , The Kalaam Is Arifana (Sufiyana / Devotional). The Tempo Of It Is Moderate, Measured And Constant, Allowing The Poetry And The Recitation To Be The Focus Of Attention. The Raag Is Maintained Throughout And The Only Embellishments Are The Alaaps/Taans Of The Singers, This Party Shows The Traditional Gayaki Of Qawali With Charming, Deep & Strong Voices. The Qawali Gayaki At Their Peak, I Must Say !


More Information About Artists-

Munshi Raziuddin Ahmed Khan (1912–2003) was a renowned Indian-Pakistani Qawwal, a classical musician and a researcher and scholar of music. He belongs to the well known Qawwal Bachchon Ka Gharana of Delhi.

Initially, he performed in the court of the Nizam of Hyderabad, India. However, after the fall of Hyderabad in 1948 to India, he moved to Karachi, Pakistan. In 1956, he formed a qawwali group Munshi Raziuddin, Manzoor Niazi & Brothers, along with his cousins, Bahauddin Qawwal and Manzoor Niazi. This ensemble lasted until 1966.

After 1966, Munshi Raziuddin turned to solo work, forming his own Qawwali party, and was a successful qawwal until his death in 2003. Traditional Qawwali singing heritage of the city of Karachi can still be felt and seen in a small neighborhood in Karachi named Qawwali Gali (Qawwali Street) in the Saddar Town area of Karachi city, where a street is named after Munshi Raziuddin Qawwal. Munshi Raziuddin was succeeded by his sons, Fareed Ayaz and Abu Muhammad, who perform as Fareed Ayaz Qawwal in 2016.

Awards and recognition-
Pride of Performance Awards in 1967 by the President of Pakistan