Amadeus - Boulma Sagané (Vidéo Cover Officielle)

Cette vidéo cover est produite pour présenter l'univers du projet de Amadeus, qui sortira en 2020.

Réalisé par Mame Sélémane DIEYE
Cadreur : Amadou Sakho DIEYE
Chef de projet: Yannick Dorego
Techniciens: Yarba DECO
Photographe: Elhadji Ilam Camara

Bon visionnage.

Suivez Amadeus sur les réseaux sociaux :
Instagram :   / massamba_amadeus  
Twitter :   / massambaamadeus  
Facebook :   / massambaamadeus  

Paroles :
Bul ma sàggane

Gis naa la ngay njaap yeah
Def ci fulla ju mat sëkk
Man daal li may ñaan amiin waay
Mu juge doon sama wërsëg
Day neex ci sama xol
Bis bi nga may njëkk a xool
Ne ma bëgg naa la doonte benn yoon
Lay mas a doon ci sama dund


Yàllaay Buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma taamu la
Nattu la am ndogal, jëlal
Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma fiire la
Nattu la am ndogal

Hee ! bul ma sàgganne waay
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay
Kon bul ma sàggane waay

Way wi, fent naa ko ndaxte
Yaw kenn nga doo ñaar
wërsëgu Yàlla nga ehh waay
Day neex ci sama xol
Bis bi nga may njëkk a xool
Ne ma bëggg naa la donte benn yoon
Lay mas a doon ci sama dund

Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu ko neex ci jaam
Té Yàlla def man ma taamu la
Nattula am ndogal, jëlal
Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma fiire la
Nattu la am ndogal

Hee bul ma sàggane waay
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay
Kon bul ma sàggane waay

Boo ma woyafalee mbaa nga sàggane ma
dina tiis ci man, dina tiis ci man, dina tiis
Boo ma woyafalee mbaa nga sàggane ma
dina tiis ci man, dina tiis ci man, dina tiis

Eh dama lay xool
Yaa nekk sama biir xol
Eh dama lay xool
Yaa nekk sama biir xol
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay

Traduction en Français :

"Ne me néglige pas "


Charmé par tes déplacements
Garnis d'un hardi engagement
Je ne pouvais m'empêcher sincèrement
De demander à "ALLAAH" le Clément
De croiser nos chemins ultérieurement


J'attends avec impatience
Ce moment d'angoisse et d'ambiance
Où tu me montreras avec aisance
Que tu m'aimes sans réticence
À la prunelle de tes yeux, mon essence


Je ne fais que suivre le destin
Que le Bon DIEU m'a tracé comme chemin
Chemin qui me guide vers tes festins
Aussi délicieux que copieux, mon butin
Choix ou épreuve, je n'en sais rien


À tort ou à raison, mon cœur bat pour toi
À tort et à travers, je suis ta loi
Sain ou malade, tu dissous mon affreux émoi
Donc ne me néglige pas mon plus que choix


Te voir me rend fou ma belle
T'apercevoir me hisse vers le ciel
T'entendre m'hypnotise ma prunelle
Ta sécurité m'a fait une sentinelle
Donc ne me néglige pas ma belle